Conjugación de לִשְׁרוֹץ

Verbo – PA'AL

Raíz: שׁ - ר - ץ

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

pulular, hormiguear

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		שׁוֹרֵץ shoretz m. pululo(-as,-a)	שׁוֹרֶצֶת shoretzet f. pululo(-as,-a)	שׁוֹרְצִים shortzim m. pululamos(-áis,-an)	שׁוֹרְצוֹת shortzot f. pululamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	שָׁרַצְתִּי sharatzti pululé		שָׁרַצְנוּ sharatznu pululamos
	2ª	שָׁרַצְתָּ sharatzta m. pululaste	שָׁרַצְתְּ sharatzt f. pululaste	שְׁרַצְתֶּם shratztem m. pululasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שָׁרַצְתֶּם sharatztem	שְׁרַצְתֶּן shratzten f. pululasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שָׁרַצְתֶּן sharatzten
	3ª	שָׁרַץ sharatz él pululó	שָׁרְצָה shartza ella pululó	שָׁרְצוּ shartzu pulularon
Futuro	1ª	אֶשְׁרֹץ ~ אשרוץ eshrotz pulularé		נִשְׁרֹץ ~ נשרוץ nishrotz pulularemos
	2ª	תִּשְׁרֹץ ~ תשרוץ tishrotz m. pulularás	תִּשְׁרְצִי tishretzi f. pulularás	תִּשְׁרְצוּ tishretzu m. pulularéis	תִּשְׁרֹצְנָה ~ תשרוצנה tishrotzna f. pulularéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּשְׁרְצוּ tishretzu
	3ª	יִשְׁרֹץ ~ ישרוץ yishrotz él pululará	תִּשְׁרֹץ ~ תשרוץ tishrotz ella pululará	יִשְׁרְצוּ yishretzu ellos pulularán	תִּשְׁרֹצְנָה ~ תשרוצנה tishrotzna ellas pulularán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִשְׁרְצוּ yishretzu
Imperativo		שְׁרֹץ!‏ ~ שרוץ!‏ shrotz! (a un hombre) pulula!	שִׁרְצִי!‏ shirtzi! (a una mujer) pulula!	שִׁרְצוּ!‏ shirtzu! (a los hombres) pululad!	שְׁרֹצְנָה!‏ ~ שרוצנה!‏ shrotzna! (a los mujeres) pululad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: שִׁרְצוּ!‏ shirtzu!
Infinitivo		לִשְׁרֹץ ~ לשרוץ lishrotz pulular