Conjugación de לַעֲלוֹז

Verbo – PA'AL

Raíz: ע - ל - ז

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

alegrarse (lit.)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 עוֹלֵז olez m. me (te, se) alegro(-as,-a)	🔊 עוֹלֶזֶת olezet f. me (te, se) alegro(-as,-a)	🔊 עוֹלְזִים olzim m. nos (os, se) alegramos(-áis,-an)	🔊 עוֹלְזוֹת olzot f. nos (os, se) alegramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 עָלַזְתִּי alazti me alegré		🔊 עָלַזְנוּ alaznu nos alegramos
	2ª	🔊 עָלַזְתָּ alazta m. te alegraste	🔊 עָלַזְתְּ alazt f. te alegraste	🔊 עֲלַזְתֶּם alaztem m. os alegrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 עָלַזְתֶּם alaztem	🔊 עֲלַזְתֶּן alazten f. os alegrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 עָלַזְתֶּן alazten
	3ª	🔊 עָלַז alaz él se alegró	🔊 עָלְזָה alza ella se alegró	🔊 עָלְזוּ alzu se alegraron
Futuro	1ª	🔊 אֶעֱלֹז ~ אעלוז e'eloz me alegraré		🔊 נַעֲלֹז ~ נעלוז na'aloz nos alegraremos
	2ª	🔊 תַּעֲלֹז ~ תעלוז ta'aloz m. te alegrarás	🔊 תַּעַלְזִי ta'alzi f. te alegrarás	🔊 תַּעַלְזוּ ta'alzu m. os alegraréis	🔊 תַּעֲלֹזְנָה ~ תעלוזנה ta'alozna f. os alegraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּעַלְזוּ ta'alzu
	3ª	🔊 יַעֲלֹז ~ יעלוז ya'aloz él se alegrará	🔊 תַּעֲלֹז ~ תעלוז ta'aloz ella se alegrará	🔊 יַעַלְזוּ ya'alzu ellos se alegrarán	🔊 תַּעֲלֹזְנָה ~ תעלוזנה ta'alozna ellas se alegrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַעַלְזוּ ya'alzu
Imperativo		🔊 עֲלֹז!‏ ~ עלוז!‏ aloz! (a un hombre) alégrate!	🔊 עִלְזִי!‏ ilzi! (a una mujer) alégrate!	🔊 עִלְזוּ!‏ ilzu! (a los hombres) alegraos!	🔊 עֲלֹזְנָה!‏ ~ עלוזנה!‏ alozna! (a los mujeres) alegraos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 עִלְזוּ!‏ ilzu!
Infinitivo		🔊 לַעֲלֹז ~ לעלוז la'aloz alegrarse