Conjugación de לְטַאְטֵא

Verbo – PI'EL

Raíz: ט - א - ט - א

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

barrer

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְטַאְטֵא metate m. barro(-es,-e)	מְטַאְטֵאת metatet f. barro(-es,-e)	מְטַאְטְאִים metate'im m. barremos(-éis,-en)	מְטַאְטְאוֹת metate'ot f. barremos(-éis,-en)
Pasado	1ª	טִאְטֵאתִי titeti barrí		טִאְטֵאנוּ titenu barrimos
	2ª	טִאְטֵאתָ titeta m. barriste	טִאְטֵאת titet f. barriste	טִאְטֵאתֶם titetem m. barristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: טִאְטֵאתֶם titetem	טִאְטֵאתֶן titeten f. barristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: טִאְטֵאתֶן titeten
	3ª	טִאְטֵא tite él barrió	טִאְטְאָה tite'a ella barrió	טִאְטְאוּ tite'u barrieron
Futuro	1ª	אֲטַאְטֵא atate barreré		נְטַאְטֵא netate barreremos
	2ª	תְּטַאְטֵא tetate m. barrerás	תְּטַאְטְאִי tetate'i f. barrerás	תְּטַאְטְאוּ tetate'u m. barreréis	תְּטַאְטֶאנָה tetatena f. barreréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּטַאְטְאוּ tetate'u
	3ª	יְטַאְטֵא yetate él barrerá	תְּטַאְטֵא tetate ella barrerá	יְטַאְטְאוּ yetate'u ellos barrerán	תְּטַאְטֶאנָה tetatena ellas barrerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְטַאְטְאוּ yetate'u
Imperativo		טַאְטֵא!‏ tate! (a un hombre) barre!	טַאְטְאִי!‏ tate'i! (a una mujer) barre!	טַאְטְאוּ!‏ tate'u! (a los hombres) barred!	טַאְטֶאנָה!‏ tatena! (a los mujeres) barred! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: טַאְטְאוּ!‏ tate'u!
Infinitivo		לְטַאְטֵא letate barrer

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְטֻאְטָא ~ מטואטא metuta m. soy (eres, es) barrido	מְטֻאְטֵאת ~ מטואטאת metutet f. soy (eres, es) barrida	מְטֻאְטָאִים ~ מטואטאים metuta'im m. somos (sois, son) barridos	מְטֻאְטָאוֹת ~ מטואטאות metuta'ot f. somos (sois, son) barridas
Pasado	1ª	טֻאְטֵאתִי ~ טואטאתי tuteti fui barrido(-a)		טֻאְטֵאנוּ ~ טואטאנו tutenu fuimos barridos(-as)
	2ª	טֻאְטֵאתָ ~ טואטאת tuteta m. fuiste barrido	טֻאְטֵאת ~ טואטאת tutet f. fuiste barrida	טֻאְטֵאתֶם ~ טואטאתם tutetem m. fuisteis barridos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: טֻאְטֵאתֶם ~ טואטאתם tutetem	טֻאְטֵאתֶן ~ טואטאתן tuteten f. fuisteis barridas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: טֻאְטֵאתֶן ~ טואטאתן tuteten
	3ª	טֻאְטָא ~ טואטא tuta él fue barrido	טֻאְטְאָה ~ טואטאה tute'a ella fue barrida	טֻאְטְאוּ ~ טואטאו tute'u fueron barridos(-as)
Futuro	1ª	אֲטֻאְטָא ~ אטואטא atuta seré barrido(-a)		נְטֻאְטָא ~ נטואטא netuta seremos barridos(-as)
	2ª	תְּטֻאְטָא ~ תטואטא tetuta m. serás barrido	תְּטֻאְטְאִי ~ תטואטאי tetute'i f. serás barrida	תְּטֻאְטְאוּ ~ תטואטאו tetute'u m. seréis barridos	תְּטֻאְטֶאנָה ~ תטואטאנה tetutena f. seréis barridas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּטֻאְטְאוּ ~ תטואטאו tetute'u
	3ª	יְטֻאְטָא ~ יטואטא yetuta él será barrido	תְּטֻאְטָא ~ תטואטא tetuta ella será barrida	יְטֻאְטְאוּ ~ יטואטאו yetute'u ellos serán barridos	תְּטֻאְטֶאנָה ~ תטואטאנה tetutena ellas serán barridas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְטֻאְטְאוּ ~ יטואטאו yetute'u