Verb – PI'EL
Root: ט - א - ט - א
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְטַאְטֵא metate I / you m. sg. / he / it sweep(s) | 🔊 מְטַאְטֵאת metatet I / you f. sg. / she / it sweep(s) | 🔊 מְטַאְטְאִים metate'im we / you m. pl. / they m. sweep | 🔊 מְטַאְטְאוֹת metate'ot we / you f. pl. / they f. sweep | |
| Past tense | 1st | 🔊 טִאְטֵאתִי titeti I swept | 🔊 טִאְטֵאנוּ titenu we swept | ||
| 2nd | 🔊 טִאְטֵאתָ titeta you m. sg. swept | 🔊 טִאְטֵאת titet you f. sg. swept | 🔊 טִאְטֵאתֶם titetem you m. pl. swept The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 טִאְטֵאתֶם titetem | 🔊 טִאְטֵאתֶן titeten you f. pl. swept The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 טִאְטֵאתֶן titeten | |
| 3rd | 🔊 טִאְטֵא tite he / it swept | 🔊 טִאְטְאָה tite'a she / it swept | 🔊 טִאְטְאוּ tite'u they swept | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲטַאְטֵא atate I will sweep | 🔊 נְטַאְטֵא netate we will sweep | ||
| 2nd | 🔊 תְּטַאְטֵא tetate you m. sg. will sweep | 🔊 תְּטַאְטְאִי tetate'i you f. sg. will sweep | 🔊 תְּטַאְטְאוּ tetate'u you m. pl. will sweep | 🔊 תְּטַאְטֶאנָה tetatena you f. pl. will sweep In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּטַאְטְאוּ tetate'u | |
| 3rd | 🔊 יְטַאְטֵא yetate he / it will sweep | 🔊 תְּטַאְטֵא tetate she / it will sweep | 🔊 יְטַאְטְאוּ yetate'u they m. will sweep | 🔊 תְּטַאְטֶאנָה tetatena they f. will sweep In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְטַאְטְאוּ yetate'u | |
| Imperative | 🔊 טַאְטֵא! tate! (to a man) sweep! | 🔊 טַאְטְאִי! tate'i! (to a woman) sweep! | 🔊 טַאְטְאוּ! tate'u! (to men) sweep! | 🔊 טַאְטֶאנָה! tatena! (to women) sweep! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 טַאְטְאוּ! tate'u! | |
| Infinitive | 🔊 לְטַאְטֵא letate to sweep | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְטֻאְטָא ~ מטואטא metuta I am / you m. sg. are / he / it is swept | 🔊 מְטֻאְטֵאת ~ מטואטאת metutet I am / you f. sg. are / she / it is swept | 🔊 מְטֻאְטָאִים ~ מטואטאים metuta'im we / you m. pl. / they m. are swept | 🔊 מְטֻאְטָאוֹת ~ מטואטאות metuta'ot we / you f. pl. / they f. are swept | |
| Past tense | 1st | 🔊 טֻאְטֵאתִי ~ טואטאתי tuteti I was swept | 🔊 טֻאְטֵאנוּ ~ טואטאנו tutenu we were swept | ||
| 2nd | 🔊 טֻאְטֵאתָ ~ טואטאת tuteta you m. sg. were swept | 🔊 טֻאְטֵאת ~ טואטאת tutet you f. sg. were swept | 🔊 טֻאְטֵאתֶם ~ טואטאתם tutetem you m. pl. were swept The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 טֻאְטֵאתֶם ~ טואטאתם tutetem | 🔊 טֻאְטֵאתֶן ~ טואטאתן tuteten you f. pl. were swept The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 טֻאְטֵאתֶן ~ טואטאתן tuteten | |
| 3rd | 🔊 טֻאְטָא ~ טואטא tuta he / it was swept | 🔊 טֻאְטְאָה ~ טואטאה tute'a she / it was swept | 🔊 טֻאְטְאוּ ~ טואטאו tute'u they were swept | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲטֻאְטָא ~ אטואטא atuta I will be swept | 🔊 נְטֻאְטָא ~ נטואטא netuta we will be swept | ||
| 2nd | 🔊 תְּטֻאְטָא ~ תטואטא tetuta you m. sg. will be swept | 🔊 תְּטֻאְטְאִי ~ תטואטאי tetute'i you f. sg. will be swept | 🔊 תְּטֻאְטְאוּ ~ תטואטאו tetute'u you m. pl. will be swept | 🔊 תְּטֻאְטֶאנָה ~ תטואטאנה tetutena you f. pl. will be swept In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּטֻאְטְאוּ ~ תטואטאו tetute'u | |
| 3rd | 🔊 יְטֻאְטָא ~ יטואטא yetuta he / it will be swept | 🔊 תְּטֻאְטָא ~ תטואטא tetuta she / it will be swept | 🔊 יְטֻאְטְאוּ ~ יטואטאו yetute'u they m. will be swept | 🔊 תְּטֻאְטֶאנָה ~ תטואטאנה tetutena they f. will be swept In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְטֻאְטְאוּ ~ יטואטאו yetute'u | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מַטְאֲטֵאmat'ate | ט - א - ט - א | Noun – maktel pattern, masculine | broom |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."