Conjugación de לְחַתֵּל

Verbo – PI'EL

Raíz: ח - ת - ל

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

vendar, envolver

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְחַתֵּל mejatel m. vendo(-as,-a)	🔊 מְחַתֶּלֶת mejatelet f. vendo(-as,-a)	🔊 מְחַתְּלִים mejatlim m. vendamos(-áis,-an)	🔊 מְחַתְּלוֹת mejatlot f. vendamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 חִתַּלְתִּי ~ חיתלתי jitalti vendé		🔊 חִתַּלְנוּ ~ חיתלנו jitalnu vendamos
	2ª	🔊 חִתַּלְתָּ ~ חיתלת jitalta m. vendaste	🔊 חִתַּלְתְּ ~ חיתלת jitalt f. vendaste	🔊 חִתַּלְתֶּם ~ חיתלתם jitaltem m. vendasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חִתַּלְתֶּם ~ חיתלתם jitaltem	🔊 חִתַּלְתֶּן ~ חיתלתן jitalten f. vendasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חִתַּלְתֶּן ~ חיתלתן jitalten
	3ª	🔊 חִתֵּל ~ חיתל jitel él vendó	🔊 חִתְּלָה ~ חיתלה jitla ella vendó	🔊 חִתְּלוּ ~ חיתלו jitlu vendaron
Futuro	1ª	🔊 אֲחַתֵּל ajatel vendaré		🔊 נְחַתֵּל nejatel vendaremos
	2ª	🔊 תְּחַתֵּל tejatel m. vendarás	🔊 תְּחַתְּלִי tejatli f. vendarás	🔊 תְּחַתְּלוּ tejatlu m. vendaréis	🔊 תְּחַתֵּלְנָה tejatelna f. vendaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּחַתְּלוּ tejatlu
	3ª	🔊 יְחַתֵּל yejatel él vendará	🔊 תְּחַתֵּל tejatel ella vendará	🔊 יְחַתְּלוּ yejatlu ellos vendarán	🔊 תְּחַתֵּלְנָה tejatelna ellas vendarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְחַתְּלוּ yejatlu
Imperativo		🔊 חַתֵּל!‏ jatel! (a un hombre) venda!	🔊 חַתְּלִי!‏ jatli! (a una mujer) venda!	🔊 חַתְּלוּ!‏ jatlu! (a los hombres) vendad!	🔊 חַתֵּלְנָה!‏ jatelna! (a los mujeres) vendad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 חַתְּלוּ!‏ jatlu!
Infinitivo		🔊 לְחַתֵּל lejatel vendar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְחֻתָּל ~ מחותל mejutal m. soy (eres, es) vendado	🔊 מְחֻתֶּלֶת ~ מחותלת mejutelet f. soy (eres, es) vendada	🔊 מְחֻתָּלִים ~ מחותלים mejutalim m. somos (sois, son) vendados	🔊 מְחֻתָּלוֹת ~ מחותלות mejutalot f. somos (sois, son) vendadas
Pasado	1ª	🔊 חֻתַּלְתִּי ~ חותלתי jutalti fui vendado(-a)		🔊 חֻתַּלְנוּ ~ חותלנו jutalnu fuimos vendados(-as)
	2ª	🔊 חֻתַּלְתָּ ~ חותלת jutalta m. fuiste vendado	🔊 חֻתַּלְתְּ ~ חותלת jutalt f. fuiste vendada	🔊 חֻתַּלְתֶּם ~ חותלתם jutaltem m. fuisteis vendados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חֻתַּלְתֶּם ~ חותלתם jutaltem	🔊 חֻתַּלְתֶּן ~ חותלתן jutalten f. fuisteis vendadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חֻתַּלְתֶּן ~ חותלתן jutalten
	3ª	🔊 חֻתַּל ~ חותל jutal él fue vendado	🔊 חֻתְּלָה ~ חותלה jutla ella fue vendada	🔊 חֻתְּלוּ ~ חותלו jutlu fueron vendados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲחֻתַּל ~ אחותל ajutal seré vendado(-a)		🔊 נְחֻתַּל ~ נחותל nejutal seremos vendados(-as)
	2ª	🔊 תְּחֻתַּל ~ תחותל tejutal m. serás vendado	🔊 תְּחֻתְּלִי ~ תחותלי tejutli f. serás vendada	🔊 תְּחֻתְּלוּ ~ תחותלו tejutlu m. seréis vendados	🔊 תְּחֻתַּלְנָה ~ תחותלנה tejutalna f. seréis vendadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּחֻתְּלוּ ~ תחותלו tejutlu
	3ª	🔊 יְחֻתַּל ~ יחותל yejutal él será vendado	🔊 תְּחֻתַּל ~ תחותל tejutal ella será vendada	🔊 יְחֻתְּלוּ ~ יחותלו yejutlu ellos serán vendados	🔊 תְּחֻתַּלְנָה ~ תחותלנה tejutalna ellas serán vendadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְחֻתְּלוּ ~ יחותלו yejutlu