בדיעבד – en retrospectiva, post factum – Tablas de conjugación en hebreo

Adverbio

Raíz: ע - ב - ד

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

en retrospectiva, post factum

בְּדִיעֲבַד

bedi'avad

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
הִשְׁתַּעְבְּדוּתhishta'abdut	שׁ - ע - ב - ד	Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino	esclavización
מַעְבָּדָהma'abada	ע - ב - ד	Sustantivo – modelo miktala, femenino	laboratorio
עֶבֶדeved	ע - ב - ד	Sustantivo – modelo ketel, masculino	esclavo
לַעֲבוֹדla'avod	ע - ב - ד	Verbo – pa'al	trabajar; operar, funcionar
לְעַבֵּדle'abed	ע - ב - ד	Verbo – pi'el	trabajar en, ocuparse de
לְהַעֲבִידleha'avid	ע - ב - ד	Verbo – hif'il	emplear; hacer trabajar
עַבְדוּתavdut	ע - ב - ד	Sustantivo – modelo katlut, femenino	esclavitud
עֲבוֹדָהavoda	ע - ב - ד	Sustantivo – modelo ktola, femenino	trabajo
עוּבְדָּהuvda	ע - ב - ד	Sustantivo – modelo kutla, femenino	hecho
עִיבּוּדibud	ע - ב - ד	Sustantivo – modelo kittul, masculino	procesamiento
שִׁיעְבּוּדshi'abud	שׁ - ע - ב - ד	Sustantivo – modelo kittul, masculino	esclavitud; hipotecar (finanzas)
לְשַׁעְבֵּדlesha'abed	שׁ - ע - ב - ד	Verbo – pi'el	esclavizar; empeñar, hipotecar (finanzas)