Conjugación de לַחֲרוֹז

Verbo – PA'AL

Raíz: ח - ר - ז

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

rimar

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		חוֹרֵז jorez m. rimo(-as,-a)	חוֹרֶזֶת jorezet f. rimo(-as,-a)	חוֹרְזִים jorzim m. rimamos(-áis,-an)	חוֹרְזוֹת jorzot f. rimamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	חָרַזְתִּי jarazti rimé		חָרַזְנוּ jaraznu rimamos
	2ª	חָרַזְתָּ jarazta m. rimaste	חָרַזְתְּ jarazt f. rimaste	חֲרַזְתֶּם jaraztem m. rimasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָרַזְתֶּם jaraztem	חֲרַזְתֶּן jarazten f. rimasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָרַזְתֶּן jarazten
	3ª	חָרַז jaraz él rimó	חָרְזָה jarza ella rimó	חָרְזוּ jarzu rimaron
Futuro	1ª	אֶחֱרֹז ~ אחרוז ejeroz rimaré		נַחֲרֹז ~ נחרוז najaroz rimaremos
	2ª	תַּחֲרֹז ~ תחרוז tajaroz m. rimarás	תַּחַרְזִי tajarzi f. rimarás	תַּחַרְזוּ tajarzu m. rimaréis	תַּחֲרֹזְנָה ~ תחרוזנה tajarozna f. rimaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּחַרְזוּ tajarzu
	3ª	יַחֲרֹז ~ יחרוז yajaroz él rimará	תַּחֲרֹז ~ תחרוז tajaroz ella rimará	יַחַרְזוּ yajarzu ellos rimarán	תַּחֲרֹזְנָה ~ תחרוזנה tajarozna ellas rimarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַחַרְזוּ yajarzu
Imperativo		חֲרֹז!‏ ~ חרוז!‏ jaroz! (a un hombre) rima!	חִרְזִי!‏ jirzi! (a una mujer) rima!	חִרְזוּ!‏ jirzu! (a los hombres) rimad!	חֲרֹזְנָה!‏ ~ חרוזנה!‏ jarozna! (a los mujeres) rimad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: חִרְזוּ!‏ jirzu!
Infinitivo		לַחֲרֹז ~ לחרוז lajaroz rimar