Conjugación de לְהִיכָּלֵם

Verbo – NIF'AL

Raíz: כ - ל - ם

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

avergonzarse (lit.)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִכְלָם nijlam m. me (te, se) avergüenzo(-as,-a)	נִכְלֶמֶת nijlemet f. me (te, se) avergüenzo(-as,-a)	נִכְלָמִים nijlamim m. nos (os, se) avergonzamos(-onzáis,-üenzan)	נִכְלָמוֹת nijlamot f. nos (os, se) avergonzamos(-onzáis,-üenzan)
Pasado	1ª	נִכְלַמְתִּי nijlamti me avergoncé		נִכְלַמְנוּ nijlamnu nos avergonzamos
	2ª	נִכְלַמְתָּ nijlamta m. te avergonzaste	נִכְלַמְתְּ nijlamt f. te avergonzaste	נִכְלַמְתֶּם nijlamtem m. os avergonzasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִכְלַמְתֶּם nijlamtem	נִכְלַמְתֶּן nijlamten f. os avergonzasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִכְלַמְתֶּן nijlamten
	3ª	נִכְלַם nijlam él se avergonzó	נִכְלְמָה nijlema ella se avergonzó	נִכְלְמוּ nijlemu se avergonzaron
Futuro	1ª	אֶכָּלֵם ekalem me avergonzaré		נִכָּלֵם ~ ניכלם nikalem nos avergonzaremos
	2ª	תִּכָּלֵם ~ תיכלם tikalem m. te avergonzarás	תִּכָּלְמִי ~ תיכלמי tikalmi f. te avergonzarás	תִּכָּלְמוּ ~ תיכלמו tikalmu m. os avergonzaréis	תִּכָּלַמְנָה ~ תיכלמנה tikalamna תִּכָּלֵמְנָה ~ תיכלמנה tikalemna f. os avergonzaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּכָּלְמוּ ~ תיכלמו tikalmu
	3ª	יִכָּלֵם ~ ייכלם yikalem él se avergonzará	תִּכָּלֵם ~ תיכלם tikalem ella se avergonzará	יִכָּלְמוּ ~ ייכלמו yikalmu ellos se avergonzarán	תִּכָּלַמְנָה ~ תיכלמנה tikalamna תִּכָּלֵמְנָה ~ תיכלמנה tikalemna ellas se avergonzarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִכָּלְמוּ ~ ייכלמו yikalmu
Imperativo		הִכָּלֵם!‏ ~ היכלם!‏ hikalem! (a un hombre) avergüénzate!	הִכָּלְמִי!‏ ~ היכלמי!‏ hikalmi! (a una mujer) avergüénzate!	הִכָּלְמוּ!‏ ~ היכלמו!‏ hikalmu! (a los hombres) avergonzaos!	הִכָּלַמְנָה!‏ ~ היכלמנה!‏ hikalamna! הִכָּלֵמְנָה!‏ ~ היכלמנה!‏ hikalemna! (a los mujeres) avergonzaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִכָּלְמוּ!‏ ~ היכלמו!‏ hikalmu!
Infinitivo		לְהִכָּלֵם ~ להיכלם lehikalem avergonzarse