Conjugación de לְהֵיחָצֵב

Verbo – NIF'AL

Raíz: ח - צ - ב

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

estar cincelado, tallado

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נֶחְצָב nejtzav m. estoy(-ás,-á) cincelado	נֶחְצֶבֶת nejtzevet f. estoy(-ás,-á) cincelada	נֶחְצָבִים nejtzavim m. estamos(-áis,-án) cincelados	נֶחְצָבוֹת nejtzavot f. estamos(-áis,-án) cinceladas
Pasado	1ª	נֶחְצַבְתִּי nejtzavti estuve cincelado(-a)		נֶחְצַבְנוּ nejtzavnu estuvimos cincelados(-as)
	2ª	נֶחְצַבְתָּ nejtzavta m. estuviste cincelado	נֶחְצַבְתְּ nejtzavt f. estuviste cincelada	נֶחְצַבְתֶּם nejtzavtem m. estuvisteis cincelados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֶחְצַבְתֶּם nejtzavtem	נֶחְצַבְתֶּן nejtzavten f. estuvisteis cinceladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֶחְצַבְתֶּן nejtzavten
	3ª	נֶחְצַב nejtzav él estuvo cincelado	נֶחְצְבָה nejtzeva ella estuvo cincelada	נֶחְצְבוּ nejtzevu estuvieron cincelados(-as)
Futuro	1ª	אֵחָצֵב ~ איחצב ejatzev estaré cincelado(-a)		נֵחָצֵב ~ ניחצב nejatzev estaremos cincelados(-as)
	2ª	תֵּחָצֵב ~ תיחצב tejatzev m. estarás cincelado	תֵּחָצְבִי ~ תיחצבי tejatzvi f. estarás cincelada	תֵּחָצְבוּ ~ תיחצבו tejatzvu m. estaréis cincelados	תֵּחָצַבְנָה ~ תיחצבנה tejatzavna תֵּחָצֵבְנָה ~ תיחצבנה tejatzevna f. estaréis cinceladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֵּחָצְבוּ ~ תיחצבו tejatzvu
	3ª	יֵחָצֵב ~ ייחצב yejatzev él estará cincelado	תֵּחָצֵב ~ תיחצב tejatzev ella estará cincelada	יֵחָצְבוּ ~ ייחצבו yejatzvu ellos estarán cincelados	תֵּחָצַבְנָה ~ תיחצבנה tejatzavna תֵּחָצֵבְנָה ~ תיחצבנה tejatzevna ellas estarán cinceladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֵחָצְבוּ ~ ייחצבו yejatzvu
Imperativo		הֵחָצֵב!‏ ~ היחצב!‏ hejatzev! (a un hombre) está cincelado!	הֵחָצְבִי!‏ ~ היחצבי!‏ hejatzvi! (a una mujer) está cincelada!	הֵחָצְבוּ!‏ ~ היחצבו!‏ hejatzvu! (a los hombres) estad cincelados!	הֵחָצַבְנָה!‏ ~ היחצבנה!‏ hejatzavna! הֵחָצֵבְנָה!‏ ~ היחצבנה!‏ hejatzevna! (a los mujeres) estad cinceladas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הֵחָצְבוּ!‏ ~ היחצבו!‏ hejatzvu!
Infinitivo		לְהֵחָצֵב ~ להיחצב lehejatzev estar cincelado