Conjugación de לְהִיטַּשְׁטֵשׁ

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ט - שׁ - ט - שׁ

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

desdibujarse, desvanecerse (memorias)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִטַּשְׁטֵשׁ ~ מיטשטש mitashtesh m. me (te, se) desdibujo(-as,-a)	מִטַּשְׁטֶשֶׁת ~ מיטשטשת mitashteshet f. me (te, se) desdibujo(-as,-a)	מִטַּשְׁטְשִׁים ~ מיטשטשים mitashteshim m. nos (os, se) desdibujamos(-áis,-an)	מִטַּשְׁטְשׁוֹת ~ מיטשטשות mitashteshot f. nos (os, se) desdibujamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִטַּשְׁטַשְׁתִּי ~ היטשטשתי hitashtashti me desdibujé		הִטַּשְׁטַשְׁנוּ ~ היטשטשנו hitashtashnu nos desdibujamos
	2ª	הִטַּשְׁטַשְׁתָּ ~ היטשטשת hitashtashta m. te desdibujaste	הִטַּשְׁטַשְׁתְּ ~ היטשטשת hitashtasht f. te desdibujaste	הִטַּשְׁטַשְׁתֶּם ~ היטשטשתם hitashtashtem m. os desdibujasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִטַּשְׁטַשְׁתֶּם ~ היטשטשתם hitashtashtem	הִטַּשְׁטַשְׁתֶּן ~ היטשטשתן hitashtashten f. os desdibujasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִטַּשְׁטַשְׁתֶּן ~ היטשטשתן hitashtashten
	3ª	הִטַּשְׁטֵשׁ ~ היטשטש hitashtesh él se desdibujó	הִטַּשְׁטְשָׁה ~ היטשטשה hitashtesha ella se desdibujó	הִטַּשְׁטְשׁוּ ~ היטשטשו hitashteshu se desdibujaron
Futuro	1ª	אֶטַּשְׁטֵשׁ etashtesh me desdibujaré		נִטַּשְׁטֵשׁ ~ ניטשטש nitashtesh nos desdibujaremos
	2ª	תִּטַּשְׁטֵשׁ ~ תיטשטש titashtesh m. te desdibujarás	תִּטַּשְׁטְשִׁי ~ תיטשטשי titashteshi f. te desdibujarás	תִּטַּשְׁטְשׁוּ ~ תיטשטשו titashteshu m. os desdibujaréis	תִּטַּשְׁטֵשְׁנָה ~ תיטשטשנה titashteshna f. os desdibujaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּטַּשְׁטְשׁוּ ~ תיטשטשו titashteshu
	3ª	יִטַּשְׁטֵשׁ ~ ייטשטש yitashtesh él se desdibujará	תִּטַּשְׁטֵשׁ ~ תיטשטש titashtesh ella se desdibujará	יִטַּשְׁטְשׁוּ ~ ייטשטשו yitashteshu ellos se desdibujarán	תִּטַּשְׁטֵשְׁנָה ~ תיטשטשנה titashteshna ellas se desdibujarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִטַּשְׁטְשׁוּ ~ ייטשטשו yitashteshu
Imperativo		הִטַּשְׁטֵשׁ!‏ ~ היטשטש!‏ hitashtesh! (a un hombre) desdibújate!	הִטַּשְׁטְשִׁי!‏ ~ היטשטשי!‏ hitashteshi! (a una mujer) desdibújate!	הִטַּשְׁטְשׁוּ!‏ ~ היטשטשו!‏ hitashteshu! (a los hombres) desdibujaos!	הִטַּשְׁטֵשְׁנָה!‏ ~ היטשטשנה!‏ hitashteshna! (a los mujeres) desdibujaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִטַּשְׁטְשׁוּ!‏ ~ היטשטשו!‏ hitashteshu!
Infinitivo		לְהִטַּשְׁטֵשׁ ~ להיטשטש lehitashtesh desdibujarse