Conjugación de לַחְפּוֹץ

Verbo – PA'AL

Raíz: ח - פ - ץ

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

desear, querer algo (ב-)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 חָפֵץ jafetz m. deseo(-as,-a)	🔊 חֲפֵצָה jafetza f. deseo(-as,-a)	🔊 חֲפֵצִים jafetzim m. deseamos(-áis,-an)	🔊 חֲפֵצוֹת jafetzot f. deseamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 חָפַצְתִּי jafatzti deseé		🔊 חָפַצְנוּ jafatznu deseamos
	2ª	🔊 חָפַצְתָּ jafatzta m. deseaste	🔊 חָפַצְתְּ jafatzt f. deseaste	🔊 חֲפַצְתֶּם jafatztem m. deseasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חָפַצְתֶּם jafatztem	🔊 חֲפַצְתֶּן jafatzten f. deseasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חָפַצְתֶּן jafatzten
	3ª	🔊 חָפֵץ jafetz 🔊 חָפַץ jafatz él deseó	🔊 חָפְצָה jaftza ella deseó	🔊 חָפְצוּ jaftzu desearon
Futuro	1ª	🔊 אֶחְפֹּץ ~ אחפוץ ejpotz desearé		🔊 נַחְפֹּץ ~ נחפוץ najpotz desearemos
	2ª	🔊 תַּחְפֹּץ ~ תחפוץ tajpotz m. desearás	🔊 תַּחְפְּצִי tajpetzi f. desearás	🔊 תַּחְפְּצוּ tajpetzu m. desearéis	🔊 תַּחְפֹּצְנָה ~ תחפוצנה tajpotzna f. desearéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּחְפְּצוּ tajpetzu
	3ª	🔊 יַחְפֹּץ ~ יחפוץ yajpotz él deseará	🔊 תַּחְפֹּץ ~ תחפוץ tajpotz ella deseará	🔊 יַחְפְּצוּ yajpetzu ellos desearán	🔊 תַּחְפֹּצְנָה ~ תחפוצנה tajpotzna ellas desearán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַחְפְּצוּ yajpetzu
Imperativo		🔊 חֲפֹץ!‏ ~ חפוץ!‏ jafotz! (a un hombre) desea!	🔊 חִפְצִי!‏ jiftzi! (a una mujer) desea!	🔊 חִפְצוּ!‏ jiftzu! (a los hombres) desead!	🔊 חֲפֹצְנָה!‏ ~ חפוצנה!‏ jafotzna! (a los mujeres) desead! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 חִפְצוּ!‏ jiftzu!
Infinitivo		🔊 לַחְפֹּץ ~ לחפוץ lajpotz desear