Conjugación de לְחַפּוֹת

Verbo – PI'EL

Raíz: ח - פ - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

cubrir, tapar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְחַפֶּה mejape m. cubro(-es,-e)	🔊 מְחַפָּה mejapa f. cubro(-es,-e)	🔊 מְחַפִּים mejapim m. cubrimos(-ís,-en)	🔊 מְחַפּוֹת mejapot f. cubrimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	🔊 חִפִּיתִי ~ חיפיתי jipiti cubrí		🔊 חִפִּינוּ ~ חיפינו jipinu cubrimos
	2ª	🔊 חִפִּיתָ ~ חיפית jipita m. cubriste	🔊 חִפִּית ~ חיפית jipit f. cubriste	🔊 חִפִּיתֶם ~ חיפיתם jipitem m. cubristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חִפִּיתֶם ~ חיפיתם jipitem	🔊 חִפִּיתֶן ~ חיפיתן jipiten f. cubristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חִפִּיתֶן ~ חיפיתן jipiten
	3ª	🔊 חִפָּה ~ חיפה jipa él cubrió	🔊 חִפְּתָה ~ חיפתה jipta ella cubrió	🔊 חִפּוּ ~ חיפו jipu cubrieron
Futuro	1ª	🔊 אֲחַפֶּה ajape cubriré		🔊 נְחַפֶּה nejape cubriremos
	2ª	🔊 תְּחַפֶּה tejape m. cubrirás	🔊 תְּחַפִּי tejapi f. cubrirás	🔊 תְּחַפּוּ tejapu m. cubriréis	🔊 תְּחַפֶּינָה tejapena f. cubriréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּחַפּוּ tejapu
	3ª	🔊 יְחַפֶּה yejape él cubrirá	🔊 תְּחַפֶּה tejape ella cubrirá	🔊 יְחַפּוּ yejapu ellos cubrirán	🔊 תְּחַפֶּינָה tejapena ellas cubrirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְחַפּוּ yejapu
Imperativo		🔊 חַפֵּה!‏ jape! (a un hombre) cubre!	🔊 חַפִּי!‏ japi! (a una mujer) cubre!	🔊 חַפּוּ!‏ japu! (a los hombres) cubrid!	🔊 חַפֶּינָה!‏ japena! (a los mujeres) cubrid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 חַפּוּ!‏ japu!
Infinitivo		🔊 לְחַפּוֹת lejapot cubrir

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְחֻפֶּה ~ מחופה mejupe m. soy (eres, es) cubierto	🔊 מְחֻפָּה ~ מחופה mejupa f. soy (eres, es) cubierta	🔊 מְחֻפִּים ~ מחופים mejupim m. somos (sois, son) cubiertos	🔊 מְחֻפּוֹת ~ מחופות mejupot f. somos (sois, son) cubiertas
Pasado	1ª	🔊 חֻפֵּיתִי ~ חופיתי jupeti fui cubierto(-a)		🔊 חֻפֵּינוּ ~ חופינו jupenu fuimos cubiertos(-as)
	2ª	🔊 חֻפֵּיתָ ~ חופית jupeta m. fuiste cubierto	🔊 חֻפֵּית ~ חופית jupet f. fuiste cubierta	🔊 חֻפֵּיתֶם ~ חופיתם jupetem m. fuisteis cubiertos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חֻפֵּיתֶם ~ חופיתם jupetem	🔊 חֻפֵּיתֶן ~ חופיתן jupeten f. fuisteis cubiertas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חֻפֵּיתֶן ~ חופיתן jupeten
	3ª	🔊 חֻפָּה ~ חופה jupa él fue cubierto	🔊 חֻפְּתָה ~ חופתה jupta ella fue cubierta	🔊 חֻפּוּ ~ חופו jupu fueron cubiertos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲחֻפֶּה ~ אחופה ajupe seré cubierto(-a)		🔊 נְחֻפֶּה ~ נחופה nejupe seremos cubiertos(-as)
	2ª	🔊 תְּחֻפֶּה ~ תחופה tejupe m. serás cubierto	🔊 תְּחֻפִּי ~ תחופי tejupi f. serás cubierta	🔊 תְּחֻפּוּ ~ תחופו tejupu m. seréis cubiertos	🔊 תְּחֻפֶּינָה ~ תחופינה tejupena f. seréis cubiertas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּחֻפּוּ ~ תחופו tejupu
	3ª	🔊 יְחֻפֶּה ~ יחופה yejupe él será cubierto	🔊 תְּחֻפֶּה ~ תחופה tejupe ella será cubierta	🔊 יְחֻפּוּ ~ יחופו yejupu ellos serán cubiertos	🔊 תְּחֻפֶּינָה ~ תחופינה tejupena ellas serán cubiertas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְחֻפּוּ ~ יחופו yejupu