pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְחַנֵּךְ https://www.pealim.com

Verbo – PI'EL

Raíz: ח - נ - ך

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

enseñar, educar

Las formas activas Binyán: pi'el

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְחַנֵּךְ
mejanej
m. enseño(-as,-a)
מְחַנֶּכֶת
mejanejet
f. enseño(-as,-a)
מְחַנְּכִים
mejanjim
m. enseñamos(-áis,-an)
מְחַנְּכוֹת
mejanjot
f. enseñamos(-áis,-an)
Pasado1ª
חִנַּכְתִּי ~ חינכתי
jinajti
enseñé
חִנַּכְנוּ ~ חינכנו
jinajnu
enseñamos
2ª
חִנַּכְתָּ ~ חינכת
jinajta
m. enseñaste
חִנַּכְתְּ ~ חינכת
jinajt
f. enseñaste
חִנַּכְתֶּם ~ חינכתם
jinajtem
m. enseñasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
חִנַּכְתֶּם ~ חינכתם jinajtem
חִנַּכְתֶּן ~ חינכתן
jinajten
f. enseñasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
חִנַּכְתֶּן ~ חינכתן jinajten
3ª
חִנֵּךְ ~ חינך
jinej
él enseñó
חִנְּכָה ~ חינכה
jinja
ella enseñó
חִנְּכוּ ~ חינכו
jinju
enseñaron
Futuro1ª
אֲחַנֵּךְ
ajanej
enseñaré
נְחַנֵּךְ
nejanej
enseñaremos
2ª
תְּחַנֵּךְ
tejanej
m. enseñarás
תְּחַנְּכִי
tejanji
f. enseñarás
תְּחַנְּכוּ
tejanju
m. enseñaréis
תְּחַנֵּכְנָה
tejanejna
f. enseñaréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּחַנְּכוּ tejanju
3ª
יְחַנֵּךְ
yejanej
él enseñará
תְּחַנֵּךְ
tejanej
ella enseñará
יְחַנְּכוּ
yejanju
ellos enseñarán
תְּחַנֵּכְנָה
tejanejna
ellas enseñarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְחַנְּכוּ yejanju
Imperativo
חַנֵּךְ!‏
janej!
(a un hombre) enseña!
חַנְּכִי!‏
janji!
(a una mujer) enseña!
חַנְּכוּ!‏
janju!
(a los hombres) enseñad!
חַנֵּכְנָה!‏
janejna!
(a los mujeres) enseñad!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
חַנְּכוּ!‏ janju!
Infinitivo
לְחַנֵּךְ
lejanej
enseñar

Formas pasivas Binyán: pu'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְחֻנָּךְ ~ מחונך
mejunaj
m. soy (eres, es) enseñado
מְחֻנֶּכֶת ~ מחונכת
mejunejet
f. soy (eres, es) enseñada
מְחֻנָּכִים ~ מחונכים
mejunajim
m. somos (sois, son) enseñados
מְחֻנָּכוֹת ~ מחונכות
mejunajot
f. somos (sois, son) enseñadas
Pasado1ª
חֻנַּכְתִּי ~ חונכתי
junajti
fui enseñado(-a)
חֻנַּכְנוּ ~ חונכנו
junajnu
fuimos enseñados(-as)
2ª
חֻנַּכְתָּ ~ חונכת
junajta
m. fuiste enseñado
חֻנַּכְתְּ ~ חונכת
junajt
f. fuiste enseñada
חֻנַּכְתֶּם ~ חונכתם
junajtem
m. fuisteis enseñados
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
חֻנַּכְתֶּם ~ חונכתם junajtem
חֻנַּכְתֶּן ~ חונכתן
junajten
f. fuisteis enseñadas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
חֻנַּכְתֶּן ~ חונכתן junajten
3ª
חֻנַּךְ ~ חונך
junaj
él fue enseñado
חֻנְּכָה ~ חונכה
junja
ella fue enseñada
חֻנְּכוּ ~ חונכו
junju
fueron enseñados(-as)
Futuro1ª
אֲחֻנַּךְ ~ אחונך
ajunaj
seré enseñado(-a)
נְחֻנַּךְ ~ נחונך
nejunaj
seremos enseñados(-as)
2ª
תְּחֻנַּךְ ~ תחונך
tejunaj
m. serás enseñado
תְּחֻנְּכִי ~ תחונכי
tejunji
f. serás enseñada
תְּחֻנְּכוּ ~ תחונכו
tejunju
m. seréis enseñados
תְּחֻנַּכְנָה ~ תחונכנה
tejunajna
f. seréis enseñadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּחֻנְּכוּ ~ תחונכו tejunju
3ª
יְחֻנַּךְ ~ יחונך
yejunaj
él será enseñado
תְּחֻנַּךְ ~ תחונך
tejunaj
ella será enseñada
יְחֻנְּכוּ ~ יחונכו
yejunju
ellos serán enseñados
תְּחֻנַּכְנָה ~ תחונכנה
tejunajna
ellas serán enseñadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְחֻנְּכוּ ~ יחונכו yejunju
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
חִינּוּךְ
jinuj
ח - נ - ךSustantivo – modelo kittul, masculinoeducación
חִינּוּכִי
jinuji
ח - נ - ךAdjetivoeducativo, pedagógico
חֲנוּכָּה
januka
ח - נ - ךSustantivo – modelo ktulla, femeninoinauguración, ceremonia de inauguración; Janucá
חֲנוּכִּייָּה
janukiya
ח - נ - ךSustantivo – femenino🕎 candelabro de Hanukkah, lámpara de Hanukkah
חָנִיךְ
janij
ח - נ - ךSustantivo – modelo katil, masculinoestudiante, alumno
לַחֲנוֹךְ
lajanoj
ח - נ - ךVerbo – pa'alinaugurar
לְהֵיחָנֵךְ
lehejanej
ח - נ - ךVerbo – nif'alser inaugurado
לְהִתְחַנֵּךְ
lehitjanej
ח - נ - ךVerbo – hitpa'eleducarse
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: