Conjugación de לַחֲנוֹךְ

Verbo – PA'AL

Raíz: ח - נ - ך

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

inaugurar

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		חוֹנֵךְ jonej m. inauguro(-as,-a)	חוֹנֶכֶת jonejet f. inauguro(-as,-a)	חוֹנְכִים jonjim m. inauguramos(-áis,-an)	חוֹנְכוֹת jonjot f. inauguramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	חָנַכְתִּי janajti inauguré		חָנַכְנוּ janajnu inauguramos
	2ª	חָנַכְתָּ janajta m. inauguraste	חָנַכְתְּ janajt f. inauguraste	חֲנַכְתֶּם janajtem m. inaugurasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָנַכְתֶּם janajtem	חֲנַכְתֶּן janajten f. inaugurasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָנַכְתֶּן janajten
	3ª	חָנַךְ janaj él inauguró	חָנְכָה janja ella inauguró	חָנְכוּ janju inauguraron
Futuro	1ª	אֶחֱנֹךְ ~ אחנוך ejenoj inauguraré		נַחֲנֹךְ ~ נחנוך najanoj inauguraremos
	2ª	תַּחֲנֹךְ ~ תחנוך tajanoj m. inaugurarás	תַּחַנְכִי tajanji f. inaugurarás	תַּחַנְכוּ tajanju m. inauguraréis	תַּחֲנֹכְנָה ~ תחנוכנה tajanojna f. inauguraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּחַנְכוּ tajanju
	3ª	יַחֲנֹךְ ~ יחנוך yajanoj él inaugurará	תַּחֲנֹךְ ~ תחנוך tajanoj ella inaugurará	יַחַנְכוּ yajanju ellos inaugurarán	תַּחֲנֹכְנָה ~ תחנוכנה tajanojna ellas inaugurarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַחַנְכוּ yajanju
Imperativo		חֲנֹךְ!‏ ~ חנוך!‏ janoj! (a un hombre) inaugura!	חִנְכִי!‏ jinji! (a una mujer) inaugura!	חִנְכוּ!‏ jinju! (a los hombres) inaugurad!	חֲנֹכְנָה!‏ ~ חנוכנה!‏ janojna! (a los mujeres) inaugurad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: חִנְכוּ!‏ jinju!
Infinitivo		לַחֲנֹךְ ~ לחנוך lajanoj inaugurar