Conjugación de לַחְמוֹל

Verbo – PA'AL

Raíz: ח - מ - ל

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

apiadarse (de alguien) (על)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 חוֹמֵל jomel m. me (te, se) apiado(-as,-a)	🔊 חוֹמֶלֶת jomelet f. me (te, se) apiado(-as,-a)	🔊 חוֹמְלִים jomlim m. nos (os, se) apiadamos(-áis,-an)	🔊 חוֹמְלוֹת jomlot f. nos (os, se) apiadamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 חָמַלְתִּי jamalti me apiadé		🔊 חָמַלְנוּ jamalnu nos apiadamos
	2ª	🔊 חָמַלְתָּ jamalta m. te apiadaste	🔊 חָמַלְתְּ jamalt f. te apiadaste	🔊 חֲמַלְתֶּם jamaltem m. os apiadasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חָמַלְתֶּם jamaltem	🔊 חֲמַלְתֶּן jamalten f. os apiadasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חָמַלְתֶּן jamalten
	3ª	🔊 חָמַל jamal él se apiadó	🔊 חָמְלָה jamla ella se apiadó	🔊 חָמְלוּ jamlu se apiadaron
Futuro	1ª	🔊 אֶחְמֹל ~ אחמול ejmol me apiadaré		🔊 נַחְמֹל ~ נחמול najmol nos apiadaremos
	2ª	🔊 תַּחְמֹל ~ תחמול tajmol m. te apiadarás	🔊 תַּחְמְלִי tajmeli f. te apiadarás	🔊 תַּחְמְלוּ tajmelu m. os apiadaréis	🔊 תַּחְמֹלְנָה ~ תחמולנה tajmolna f. os apiadaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּחְמְלוּ tajmelu
	3ª	🔊 יַחְמֹל ~ יחמול yajmol él se apiadará	🔊 תַּחְמֹל ~ תחמול tajmol ella se apiadará	🔊 יַחְמְלוּ yajmelu ellos se apiadarán	🔊 תַּחְמֹלְנָה ~ תחמולנה tajmolna ellas se apiadarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַחְמְלוּ yajmelu
Imperativo		🔊 חֲמֹל!‏ ~ חמול!‏ jamol! (a un hombre) apiádate!	🔊 חִמְלִי!‏ jimli! (a una mujer) apiádate!	🔊 חִמְלוּ!‏ jimlu! (a los hombres) apiadaos!	🔊 חֲמֹלְנָה!‏ ~ חמולנה!‏ jamolna! (a los mujeres) apiadaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 חִמְלוּ!‏ jimlu!
Infinitivo		🔊 לַחְמֹל ~ לחמול lajmol apiadarse