Conjugación de לְהַחֲלִיף

Verbo – HIF'IL

Raíz: ח - ל - ף

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

intercambiar

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַחֲלִיף majalif מַחְלִיף majlif m. intercambio(-as,-a)	מַחֲלִיפָה majalifa מַחְלִיפָה majlifa f. intercambio(-as,-a)	מַחֲלִיפִים majalifim מַחְלִיפִים majlifim m. intercambiamos(-áis,-an)	מַחֲלִיפוֹת majalifot מַחְלִיפוֹת majlifot f. intercambiamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הֶחֱלַפְתִּי hejelafti הֶחְלַפְתִּי hejlafti intercambié		הֶחֱלַפְנוּ hejelafnu הֶחְלַפְנוּ hejlafnu intercambiamos
	2ª	הֶחֱלַפְתָּ hejelafta הֶחְלַפְתָּ hejlafta m. intercambiaste	הֶחֱלַפְתְּ hejelaft הֶחְלַפְתְּ hejlaft f. intercambiaste	הֶחֱלַפְתֶּם hejelaftem הֶחְלַפְתֶּם hejlaftem m. intercambiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֶחֱלַפְתֶּם hejelaftem הֶחְלַפְתֶּם hejlaftem	הֶחֱלַפְתֶּן hejelaften הֶחְלַפְתֶּן hejlaften f. intercambiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֶחֱלַפְתֶּן hejelaften הֶחְלַפְתֶּן hejlaften
	3ª	הֶחֱלִיף hejelif הֶחְלִיף hejlif él intercambió	הֶחֱלִיפָה hejelifa הֶחְלִיפָה hejlifa ella intercambió	הֶחֱלִיפוּ hejelifu הֶחְלִיפוּ hejlifu intercambiaron
Futuro	1ª	אַחֲלִיף ajalif אַחְלִיף ajlif intercambiaré		נַחֲלִיף najalif נַחְלִיף najlif intercambiaremos
	2ª	תַּחֲלִיף tajalif תַּחְלִיף tajlif m. intercambiarás	תַּחֲלִיפִי tajalifi תַּחְלִיפִי tajlifi f. intercambiarás	תַּחֲלִיפוּ tajalifu תַּחְלִיפוּ tajlifu m. intercambiaréis	תַּחֲלֵפְנָה tajalefna תַּחְלֵפְנָה tajlefna f. intercambiaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּחֲלִיפוּ tajalifu תַּחְלִיפוּ tajlifu
	3ª	יַחֲלִיף yajalif יַחְלִיף yajlif él intercambiará	תַּחֲלִיף tajalif תַּחְלִיף tajlif ella intercambiará	יַחֲלִיפוּ yajalifu יַחְלִיפוּ yajlifu ellos intercambiarán	תַּחֲלֵפְנָה tajalefna תַּחְלֵפְנָה tajlefna ellas intercambiarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַחֲלִיפוּ yajalifu יַחְלִיפוּ yajlifu
Imperativo		הַחֲלֵף!‏ hajalef! הַחְלֵף!‏ hajlef! (a un hombre) intercambia!	הַחֲלִיפִי!‏ hajalifi! הַחְלִיפִי!‏ hajlifi! (a una mujer) intercambia!	הַחֲלִיפוּ!‏ hajalifu! הַחְלִיפוּ!‏ hajlifu! (a los hombres) intercambiad!	הַחֲלֵפְנָה!‏ hajalefna! הַחְלֵפְנָה!‏ hajlefna! (a los mujeres) intercambiad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַחֲלִיפוּ!‏ hajalifu! הַחְלִיפוּ!‏ hajlifu!
Infinitivo		לְהַחֲלִיף lehajalif לְהַחְלִיף lehajlif intercambiar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מָחֳלָף ~ מוחלף mojolaf מֻחְלָף ~ מוחלף mujlaf m. soy (eres, es) intercambiado	מָחֳלֶפֶת ~ מוחלפת mojolefet מֻחְלֶפֶת ~ מוחלפת mujlefet f. soy (eres, es) intercambiada	מָחֳלָפִים ~ מוחלפים mojolafim מֻחְלָפִים ~ מוחלפים mujlafim m. somos (sois, son) intercambiados	מָחֳלָפוֹת ~ מוחלפות mojolafot מֻחְלָפוֹת ~ מוחלפות mujlafot f. somos (sois, son) intercambiadas
Pasado	1ª	הָחֳלַפְתִּי ~ הוחלפתי hojolafti הֻחְלַפְתִּי ~ הוחלפתי hujlafti fui intercambiado(-a)		הָחֳלַפְנוּ ~ הוחלפנו hojolafnu הֻחְלַפְנוּ ~ הוחלפנו hujlafnu fuimos intercambiados(-as)
	2ª	הָחֳלַפְתָּ ~ הוחלפת hojolafta הֻחְלַפְתָּ ~ הוחלפת hujlafta m. fuiste intercambiado	הָחֳלַפְתְּ ~ הוחלפת hojolaft הֻחְלַפְתְּ ~ הוחלפת hujlaft f. fuiste intercambiada	הָחֳלַפְתֶּם ~ הוחלפתם hojolaftem הֻחְלַפְתֶּם ~ הוחלפתם hujlaftem m. fuisteis intercambiados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הָחֳלַפְתֶּם ~ הוחלפתם hojolaftem הֻחְלַפְתֶּם ~ הוחלפתם hujlaftem	הָחֳלַפְתֶּן ~ הוחלפתן hojolaften הֻחְלַפְתֶּן ~ הוחלפתן hujlaften f. fuisteis intercambiadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הָחֳלַפְתֶּן ~ הוחלפתן hojolaften הֻחְלַפְתֶּן ~ הוחלפתן hujlaften
	3ª	הָחֳלַף ~ הוחלף hojolaf הֻחְלַף ~ הוחלף hujlaf él fue intercambiado	הָחָלְפָה ~ הוחלפה hojolfa הֻחְלְפָה ~ הוחלפה hujlefa ella fue intercambiada	הָחָלְפוּ ~ הוחלפו hojolfu הֻחְלְפוּ ~ הוחלפו hujlefu fueron intercambiados(-as)
Futuro	1ª	אָחֳלַף ~ אוחלף ojolaf אֻחְלַף ~ אוחלף ujlaf seré intercambiado(-a)		נָחֳלַף ~ נוחלף nojolaf נֻחְלַף ~ נוחלף nujlaf seremos intercambiados(-as)
	2ª	תָּחֳלַף ~ תוחלף tojolaf תֻּחְלַף ~ תוחלף tujlaf m. serás intercambiado	תָּחָלְפִי ~ תוחלפי tojolfi תֻּחְלְפִי ~ תוחלפי tujlefi f. serás intercambiada	תָּחָלְפוּ ~ תוחלפו tojolfu תֻּחְלְפוּ ~ תוחלפו tujlefu m. seréis intercambiados	תָּחֳלַפְנָה ~ תוחלפנה tojolafna תֻּחְלַפְנָה ~ תוחלפנה tujlafna f. seréis intercambiadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תָּחָלְפוּ ~ תוחלפו tojolfu תֻּחְלְפוּ ~ תוחלפו tujlefu
	3ª	יָחֳלַף ~ יוחלף yojolaf יֻחְלַף ~ יוחלף yujlaf él será intercambiado	תָּחֳלַף ~ תוחלף tojolaf תֻּחְלַף ~ תוחלף tujlaf ella será intercambiada	יָחָלְפוּ ~ יוחלפו yojolfu יֻחְלְפוּ ~ יוחלפו yujlefu ellos serán intercambiados	תָּחֳלַפְנָה ~ תוחלפנה tojolafna תֻּחְלַפְנָה ~ תוחלפנה tujlafna ellas serán intercambiadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יָחָלְפוּ ~ יוחלפו yojolfu יֻחְלְפוּ ~ יוחלפו yujlefu