Verbo – PI'EL
Raíz: ד - י - ק
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מְדַיֵּק ~ מדייק medayek m. soy (eres, es) preciso | 🔊 מְדַיֶּקֶת ~ מדייקת medayeket f. soy (eres, es) precisa | 🔊 מְדַיְּקִים ~ מדייקים medaykim m. somos (sois, son) precisos | 🔊 מְדַיְּקוֹת ~ מדייקות medaykot f. somos (sois, son) precisas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 דִּיַּקְתִּי ~ דייקתי diyakti fui preciso(-a) | 🔊 דִּיַּקְנוּ ~ דייקנו diyaknu fuimos precisos(-as) | ||
| 2ª | 🔊 דִּיַּקְתָּ ~ דייקת diyakta m. fuiste preciso | 🔊 דִּיַּקְתְּ ~ דייקת diyakt f. fuiste precisa | 🔊 דִּיַּקְתֶּם ~ דייקתם diyaktem m. fuisteis precisos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 דִּיַּקְתֶּם ~ דייקתם diyaktem | 🔊 דִּיַּקְתֶּן ~ דייקתן diyakten f. fuisteis precisas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 דִּיַּקְתֶּן ~ דייקתן diyakten | |
| 3ª | 🔊 דִּיֵּק ~ דייק diyek él fue preciso | 🔊 דִּיְּקָה ~ דייקה diyka ella fue precisa | 🔊 דִּיְּקוּ ~ דייקו diyku fueron precisos(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֲדַיֵּק ~ אדייק adayek seré preciso(-a) | 🔊 נְדַיֵּק ~ נדייק nedayek seremos precisos(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תְּדַיֵּק ~ תדייק tedayek m. serás preciso | 🔊 תְּדַיְּקִי ~ תדייקי tedayki f. serás precisa | 🔊 תְּדַיְּקוּ ~ תדייקו tedayku m. seréis precisos | 🔊 תְּדַיֵּקְנָה ~ תדייקנה tedayekna f. seréis precisas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּדַיְּקוּ ~ תדייקו tedayku | |
| 3ª | 🔊 יְדַיֵּק ~ ידייק yedayek él será preciso | 🔊 תְּדַיֵּק ~ תדייק tedayek ella será precisa | 🔊 יְדַיְּקוּ ~ ידייקו yedayku ellos serán precisos | 🔊 תְּדַיֵּקְנָה ~ תדייקנה tedayekna ellas serán precisas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְדַיְּקוּ ~ ידייקו yedayku | |
| Imperativo | 🔊 דַּיֵּק! ~ דייק! dayek! (a un hombre) sé preciso! | 🔊 דַּיְּקִי! ~ דייקי! dayki! (a una mujer) sé precisa! | 🔊 דַּיְּקוּ! ~ דייקו! dayku! (a los hombres) sed precisos! | 🔊 דַּיֵּקְנָה! ~ דייקנה! dayekna! (a los mujeres) sed precisas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 דַּיְּקוּ! ~ דייקו! dayku! | |
| Infinitivo | 🔊 לְדַיֵּק ~ לדייק ledayek ser preciso | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 דִּיּוּקdiyuk | ד - י - ק | Sustantivo – modelo kittul, masculino | precisión |
| 🔊 דַּייְקָןdaykan | ד - י - ק | Adjetivo – modelo katlan | puntual, puntilloso |
| 🔊 מְדוּיָּקmeduyak | ד - י - ק | Adjetivo – modelo mekuttal | preciso, exacto |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.