Verbo – HITPA'EL
Raíz: ס - נ - כ - ר - ן
La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִסְתַּנְכְּרֵן mistankren m. me (te, se) sincronizo(-as,-a) | 🔊 מִסְתַּנְכְּרֶנֶת mistankrenet f. me (te, se) sincronizo(-as,-a) | 🔊 מִסְתַּנְכְּרְנִים mistankrenim m. nos (os, se) sincronizamos(-áis,-an) | 🔊 מִסְתַּנְכְּרְנוֹת mistankrenot f. nos (os, se) sincronizamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִסְתַּנְכְּרַנְתִּי histankranti me sincronicé | 🔊 הִסְתַּנְכְּרַנּוּ histankrannu nos sincronizamos | ||
| 2ª | 🔊 הִסְתַּנְכְּרַנְתָּ histankranta m. te sincronizaste | 🔊 הִסְתַּנְכְּרַנְתְּ histankrant f. te sincronizaste | 🔊 הִסְתַּנְכְּרַנְתֶּם histankrantem m. os sincronizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִסְתַּנְכְּרַנְתֶּם histankrantem | 🔊 הִסְתַּנְכְּרַנְתֶּן histankranten f. os sincronizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִסְתַּנְכְּרַנְתֶּן histankranten | |
| 3ª | 🔊 הִסְתַּנְכְּרֵן histankren él se sincronizó | 🔊 הִסְתַּנְכְּרְנָה histankrena ella se sincronizó | 🔊 הִסְתַּנְכְּרְנוּ histankrenu se sincronizaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶסְתַּנְכְּרֵן estankren me sincronizaré | 🔊 נִסְתַּנְכְּרֵן nistankren nos sincronizaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּסְתַּנְכְּרֵן tistankren m. te sincronizarás | 🔊 תִּסְתַּנְכְּרְנִי tistankreni f. te sincronizarás | 🔊 תִּסְתַּנְכְּרְנוּ tistankrenu m. os sincronizaréis | 🔊 תִּסְתַּנְכְּרֵנָּה tistankrenna f. os sincronizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּסְתַּנְכְּרְנוּ tistankrenu | |
| 3ª | 🔊 יִסְתַּנְכְּרֵן yistankren él se sincronizará | 🔊 תִּסְתַּנְכְּרֵן tistankren ella se sincronizará | 🔊 יִסְתַּנְכְּרְנוּ yistankrenu ellos se sincronizarán | 🔊 תִּסְתַּנְכְּרֵנָּה tistankrenna ellas se sincronizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִסְתַּנְכְּרְנוּ yistankrenu | |
| Imperativo | 🔊 הִסְתַּנְכְּרֵן! histankren! (a un hombre) sincronízate! | 🔊 הִסְתַּנְכְּרְנִי! histankreni! (a una mujer) sincronízate! | 🔊 הִסְתַּנְכְּרְנוּ! histankrenu! (a los hombres) sincronizaos! | 🔊 הִסְתַּנְכְּרֵנָּה! histankrenna! (a los mujeres) sincronizaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִסְתַּנְכְּרְנוּ! histankrenu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִסְתַּנְכְּרֵן lehistankren sincronizarse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 מְסוּנְכְּרָןmesunkran | ס - נ - כ - ר - ן | Adjetivo – modelo mekuttal | sincronizado |
| 🔊 סִינְכְּרוּןsinkrun | ס - נ - כ - ר - ן | Sustantivo – modelo kittul, masculino | sincronización |
| 🔊 לְסַנְכְּרֵןlesankren | ס - נ - כ - ר - ן | Verbo – pi'el | sincronizar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.