Conjugación de לְהַחְלִיד

Verbo – HIF'IL

Raíz: ח - ל - ד

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

aherrumbrarse

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַחְלִיד majlid m. me (te, se) aherrumbro(-as,-a)	🔊 מַחְלִידָה majlida f. me (te, se) aherrumbro(-as,-a)	🔊 מַחְלִידִים majlidim m. nos (os, se) aherrumbramos(-áis,-an)	🔊 מַחְלִידוֹת majlidot f. nos (os, se) aherrumbramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הֶחְלַדְתִּי hejladeti me aherrumbré		🔊 הֶחְלַדְנוּ hejladnu nos aherrumbramos
	2ª	🔊 הֶחְלַדְתָּ hejladeta m. te aherrumbraste	🔊 הֶחְלַדְתְּ hejladet f. te aherrumbraste	🔊 הֶחְלַדְתֶּם hejladetem m. os aherrumbrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֶחְלַדְתֶּם hejladetem	🔊 הֶחְלַדְתֶּן hejladeten f. os aherrumbrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֶחְלַדְתֶּן hejladeten
	3ª	🔊 הֶחְלִיד hejlid él se aherrumbró	🔊 הֶחְלִידָה hejlida ella se aherrumbró	🔊 הֶחְלִידוּ hejlidu se aherrumbraron
Futuro	1ª	🔊 אַחְלִיד ajlid me aherrumbraré		🔊 נַחְלִיד najlid nos aherrumbraremos
	2ª	🔊 תַּחְלִיד tajlid m. te aherrumbrarás	🔊 תַּחְלִידִי tajlidi f. te aherrumbrarás	🔊 תַּחְלִידוּ tajlidu m. os aherrumbraréis	🔊 תַּחְלֵדְנָה tajledna f. os aherrumbraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּחְלִידוּ tajlidu
	3ª	🔊 יַחְלִיד yajlid él se aherrumbrará	🔊 תַּחְלִיד tajlid ella se aherrumbrará	🔊 יַחְלִידוּ yajlidu ellos se aherrumbrarán	🔊 תַּחְלֵדְנָה tajledna ellas se aherrumbrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַחְלִידוּ yajlidu
Imperativo		🔊 הַחְלֵד!‏ hajled! (a un hombre) aherrúmbrate!	🔊 הַחְלִידִי!‏ hajlidi! (a una mujer) aherrúmbrate!	🔊 הַחְלִידוּ!‏ hajlidu! (a los hombres) aherrumbraos!	🔊 הַחְלֵדְנָה!‏ hajledna! (a los mujeres) aherrumbraos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַחְלִידוּ!‏ hajlidu!
Infinitivo		🔊 לְהַחְלִיד lehajlid aherrumbrarse

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מָחְלָד ~ מוחלד mojlad 🔊 מֻחְלָד ~ מוחלד mujlad m. soy (eres, es) se aherrumbrado	🔊 מָחְלֶדֶת ~ מוחלדת mojledet 🔊 מֻחְלֶדֶת ~ מוחלדת mujledet f. soy (eres, es) se aherrumbrada	🔊 מָחְלָדִים ~ מוחלדים mojladim 🔊 מֻחְלָדִים ~ מוחלדים mujladim m. somos (sois, son) se aherrumbrados	🔊 מָחְלָדוֹת ~ מוחלדות mojladot 🔊 מֻחְלָדוֹת ~ מוחלדות mujladot f. somos (sois, son) se aherrumbradas
Pasado	1ª	🔊 הָחְלַדְתִּי ~ הוחלדתי hojladeti 🔊 הֻחְלַדְתִּי ~ הוחלדתי hujladeti fui se aherrumbrado(-a)		🔊 הָחְלַדְנוּ ~ הוחלדנו hojladnu 🔊 הֻחְלַדְנוּ ~ הוחלדנו hujladnu fuimos se aherrumbrados(-as)
	2ª	🔊 הָחְלַדְתָּ ~ הוחלדת hojladeta 🔊 הֻחְלַדְתָּ ~ הוחלדת hujladeta m. fuiste se aherrumbrado	🔊 הָחְלַדְתְּ ~ הוחלדת hojladet 🔊 הֻחְלַדְתְּ ~ הוחלדת hujladet f. fuiste se aherrumbrada	🔊 הָחְלַדְתֶּם ~ הוחלדתם hojladetem 🔊 הֻחְלַדְתֶּם ~ הוחלדתם hujladetem m. fuisteis se aherrumbrados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הָחְלַדְתֶּם ~ הוחלדתם hojladetem 🔊 הֻחְלַדְתֶּם ~ הוחלדתם hujladetem	🔊 הָחְלַדְתֶּן ~ הוחלדתן hojladeten 🔊 הֻחְלַדְתֶּן ~ הוחלדתן hujladeten f. fuisteis se aherrumbradas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הָחְלַדְתֶּן ~ הוחלדתן hojladeten 🔊 הֻחְלַדְתֶּן ~ הוחלדתן hujladeten
	3ª	🔊 הָחְלַד ~ הוחלד hojlad 🔊 הֻחְלַד ~ הוחלד hujlad él fue se aherrumbrado	🔊 הָחְלְדָה ~ הוחלדה hojleda 🔊 הֻחְלְדָה ~ הוחלדה hujleda ella fue se aherrumbrada	🔊 הָחְלְדוּ ~ הוחלדו hojledu 🔊 הֻחְלְדוּ ~ הוחלדו hujledu fueron se aherrumbrados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אָחְלַד ~ אוחלד ojlad 🔊 אֻחְלַד ~ אוחלד ujlad seré se aherrumbrado(-a)		🔊 נָחְלַד ~ נוחלד nojlad 🔊 נֻחְלַד ~ נוחלד nujlad seremos se aherrumbrados(-as)
	2ª	🔊 תָּחְלַד ~ תוחלד tojlad 🔊 תֻּחְלַד ~ תוחלד tujlad m. serás se aherrumbrado	🔊 תָּחְלְדִי ~ תוחלדי tojledi 🔊 תֻּחְלְדִי ~ תוחלדי tujledi f. serás se aherrumbrada	🔊 תָּחְלְדוּ ~ תוחלדו tojledu 🔊 תֻּחְלְדוּ ~ תוחלדו tujledu m. seréis se aherrumbrados	🔊 תָּחְלַדְנָה ~ תוחלדנה tojladna 🔊 תֻּחְלַדְנָה ~ תוחלדנה tujladna f. seréis se aherrumbradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תָּחְלְדוּ ~ תוחלדו tojledu 🔊 תֻּחְלְדוּ ~ תוחלדו tujledu
	3ª	🔊 יָחְלַד ~ יוחלד yojlad 🔊 יֻחְלַד ~ יוחלד yujlad él será se aherrumbrado	🔊 תָּחְלַד ~ תוחלד tojlad 🔊 תֻּחְלַד ~ תוחלד tujlad ella será se aherrumbrada	🔊 יָחְלְדוּ ~ יוחלדו yojledu 🔊 יֻחְלְדוּ ~ יוחלדו yujledu ellos serán se aherrumbrados	🔊 תָּחְלַדְנָה ~ תוחלדנה tojladna 🔊 תֻּחְלַדְנָה ~ תוחלדנה tujladna ellas serán se aherrumbradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יָחְלְדוּ ~ יוחלדו yojledu 🔊 יֻחְלְדוּ ~ יוחלדו yujledu