Conjugación de לְהֵיחָכֵר

Verbo – NIF'AL

Raíz: ח - כ - ר

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

ser arrendado, contratado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נֶחְכָּר nejkar m. soy (eres, es) arrendado	🔊 נֶחְכֶּרֶת nejkeret f. soy (eres, es) arrendada	🔊 נֶחְכָּרִים nejkarim m. somos (sois, son) arrendados	🔊 נֶחְכָּרוֹת nejkarot f. somos (sois, son) arrendadas
Pasado	1ª	🔊 נֶחְכַּרְתִּי nejkarti fui arrendado(-a)		🔊 נֶחְכַּרְנוּ nejkarnu fuimos arrendados(-as)
	2ª	🔊 נֶחְכַּרְתָּ nejkarta m. fuiste arrendado	🔊 נֶחְכַּרְתְּ nejkart f. fuiste arrendada	🔊 נֶחְכַּרְתֶּם nejkartem m. fuisteis arrendados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶחְכַּרְתֶּם nejkartem	🔊 נֶחְכַּרְתֶּן nejkarten f. fuisteis arrendadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶחְכַּרְתֶּן nejkarten
	3ª	🔊 נֶחְכַּר nejkar él fue arrendado	🔊 נֶחְכְּרָה nejkera ella fue arrendada	🔊 נֶחְכְּרוּ nejkeru fueron arrendados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֵחָכֵר ~ איחכר ejajer seré arrendado(-a)		🔊 נֵחָכֵר ~ ניחכר nejajer seremos arrendados(-as)
	2ª	🔊 תֵּחָכֵר ~ תיחכר tejajer m. serás arrendado	🔊 תֵּחָכְרִי ~ תיחכרי tejajri f. serás arrendada	🔊 תֵּחָכְרוּ ~ תיחכרו tejajru m. seréis arrendados	🔊 תֵּחָכַרְנָה ~ תיחכרנה tejajarna 🔊 תֵּחָכֵרְנָה ~ תיחכרנה tejajerna f. seréis arrendadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֵּחָכְרוּ ~ תיחכרו tejajru
	3ª	🔊 יֵחָכֵר ~ ייחכר yejajer él será arrendado	🔊 תֵּחָכֵר ~ תיחכר tejajer ella será arrendada	🔊 יֵחָכְרוּ ~ ייחכרו yejajru ellos serán arrendados	🔊 תֵּחָכַרְנָה ~ תיחכרנה tejajarna 🔊 תֵּחָכֵרְנָה ~ תיחכרנה tejajerna ellas serán arrendadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֵחָכְרוּ ~ ייחכרו yejajru
Imperativo		🔊 הֵחָכֵר!‏ ~ היחכר!‏ hejajer! (a un hombre) sé arrendado!	🔊 הֵחָכְרִי!‏ ~ היחכרי!‏ hejajri! (a una mujer) sé arrendada!	🔊 הֵחָכְרוּ!‏ ~ היחכרו!‏ hejajru! (a los hombres) sed arrendados!	🔊 הֵחָכַרְנָה!‏ ~ היחכרנה!‏ hejajarna! 🔊 הֵחָכֵרְנָה!‏ ~ היחכרנה!‏ hejajerna! (a los mujeres) sed arrendadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הֵחָכְרוּ!‏ ~ היחכרו!‏ hejajru!
Infinitivo		🔊 לְהֵחָכֵר ~ להיחכר lehejajer ser arrendado