Inflexión de עָקֵב https://www.pealim.com
Sustantivo – modelo katel, masculino
Raíz:
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Traducción
huella, traza
Formas sin sufijos pronominales
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Estado absoluto | akev huella | akevot huellas |
| Estado constructo | akev- huella de ... | ikvot- huellas de ... |
Formas con sufijos pronominales
| número | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Singular | 1ª | akevi mi huella | akevenu nuestra huella | ||
| 2ª | akevja tu m. huella | akevej tu f. huella | akevjem vuestra m. huella | akevjen vuestra f. huella | |
| 3ª | akevo su m. s. huella | akeva(h) su f. s. huella | akevam su m. p. huella | akevan su f. p. huella | |
| Plural | 1ª | ~ עקבותיי ikvotay mis huellas | ikvoteynu nuestras huellas | ||
| 2ª | ~ עקבותייך akevoteyja tus m. huellas | ~ עקבותייך ikvotayij tus f. huellas | ikvoteyjem vuestras m. huellas | ikvoteyjen vuestras f. huellas | |
| 3ª | ikvotav sus m. s. huellas | ~ עקבותייה akevoteyha sus f. s. huellas | ikvoteyhem sus m. p. huellas | ikvoteyhen sus f. p. huellas | |
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| - | Preposición | siguiendo a, en la pista de; como resultado de, consecuentemente | |
| ע - ק - ב | Sustantivo – modelo miktal, masculino | vigilancia, seguimiento | |
| ע - ק - ב | Sustantivo – modelo katel, masculino | tacón | |
| ע - ק - ב | Conjunción | debido a, siguiendo | |
| ע - ק - ב | Verbo – pa'al | seguir; mirar, observar | |
| ע - ק - ב | Adjetivo – modelo katol | curvado, sinuoso, ondulado (bíblico) |