Inflexión de עוֹמֶס

Sustantivo – modelo kotel, masculino

Raíz: ע - מ - ס

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

carga, peso

Formas sin sufijos pronominales

	Singular	Plural
Estado absoluto	עֹמֶס ~ עומס omes carga	עֳמָסִים ~ עומסים omasim cargas
Estado constructo	עֹמֶס־ ~ עומס־ omes- carga de ...	עָמְסֵי־ ~ עומסי־ omsey- cargas de ...

Formas con sufijos pronominales

número	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Singular	1ª	עָמְסִי ~ עומסי omsi mi carga		עָמְסֵנוּ ~ עומסנו omsenu nuestra carga
	2ª	עָמְסְךָ ~ עומסך omseja tu m. carga	עָמְסֵךְ ~ עומסך omsej tu f. carga	עָמְסְכֶם ~ עומסכם omsejem vuestra m. carga	עָמְסְכֶן ~ עומסכן omsejen vuestra f. carga
	3ª	עָמְסוֹ ~ עומסו omso su m. s. carga	עָמְסָהּ ~ עומסה omsa(h) su f. s. carga	עָמְסָם ~ עומסם omsam su m. p. carga	עָמְסָן ~ עומסן omsan su f. p. carga
Plural	1ª	עֳמָסַי ~ עומסיי omasay mis cargas		עֳמָסֵינוּ ~ עומסינו omaseynu nuestras cargas
	2ª	עֳמָסֶיךָ ~ עומסיך omaseja tus m. cargas	עֳמָסַיִךְ ~ עומסייך omasayij tus f. cargas	עָמְסֵיכֶם ~ עומסיכם omseyjem vuestras m. cargas	עָמְסֵיכֶן ~ עומסיכן omseyjen vuestras f. cargas
	3ª	עֳמָסָיו ~ עומסיו omasav sus m. s. cargas	עֳמָסֶיהָ ~ עומסיה omaseha sus f. s. cargas	עָמְסֵיהֶם ~ עומסיהם omseyhem sus m. p. cargas	עָמְסֵיהֶן ~ עומסיהן omseyhen sus f. p. cargas