Conjugación de לְהִתְחַייֵּב

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ח - י - ב

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

comprometerse (a hacer algo)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִתְחַיֵּב ~ מתחייב mitjayev m. me (te, se) comprometo(-es,-e)	מִתְחַיֶּבֶת ~ מתחייבת mitjayevet f. me (te, se) comprometo(-es,-e)	מִתְחַיְּבִים ~ מתחייבים mitjayvim m. nos (os, se) comprometemos(-éis,-en)	מִתְחַיְּבוֹת ~ מתחייבות mitjayvot f. nos (os, se) comprometemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	הִתְחַיַּבְתִּי ~ התחייבתי hitjayavti me comprometí		הִתְחַיַּבְנוּ ~ התחייבנו hitjayavnu nos comprometimos
	2ª	הִתְחַיַּבְתָּ ~ התחייבת hitjayavta m. te comprometiste	הִתְחַיַּבְתְּ ~ התחייבת hitjayavt f. te comprometiste	הִתְחַיַּבְתֶּם ~ התחייבתם hitjayavtem m. os comprometisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְחַיַּבְתֶּם ~ התחייבתם hitjayavtem	הִתְחַיַּבְתֶּן ~ התחייבתן hitjayavten f. os comprometisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְחַיַּבְתֶּן ~ התחייבתן hitjayavten
	3ª	הִתְחַיֵּב ~ התחייב hitjayev él se comprometió	הִתְחַיְּבָה ~ התחייבה hitjayva ella se comprometió	הִתְחַיְּבוּ ~ התחייבו hitjayvu se comprometieron
Futuro	1ª	אֶתְחַיֵּב ~ אתחייב etjayev me comprometeré		נִתְחַיֵּב ~ נתחייב nitjayev nos comprometeremos
	2ª	תִּתְחַיֵּב ~ תתחייב titjayev m. te comprometerás	תִּתְחַיְּבִי ~ תתחייבי titjayvi f. te comprometerás	תִּתְחַיְּבוּ ~ תתחייבו titjayvu m. os comprometeréis	תִּתְחַיֵּבְנָה ~ תתחייבנה titjayevna f. os comprometeréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְחַיְּבוּ ~ תתחייבו titjayvu
	3ª	יִתְחַיֵּב ~ יתחייב yitjayev él se comprometerá	תִּתְחַיֵּב ~ תתחייב titjayev ella se comprometerá	יִתְחַיְּבוּ ~ יתחייבו yitjayvu ellos se comprometerán	תִּתְחַיֵּבְנָה ~ תתחייבנה titjayevna ellas se comprometerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְחַיְּבוּ ~ יתחייבו yitjayvu
Imperativo		הִתְחַיֵּב!‏ ~ התחייב!‏ hitjayev! (a un hombre) comprométete!	הִתְחַיְּבִי!‏ ~ התחייבי!‏ hitjayvi! (a una mujer) comprométete!	הִתְחַיְּבוּ!‏ ~ התחייבו!‏ hitjayvu! (a los hombres) comprometeos!	הִתְחַיֵּבְנָה!‏ ~ התחייבנה!‏ hitjayevna! (a los mujeres) comprometeos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְחַיְּבוּ!‏ ~ התחייבו!‏ hitjayvu!
Infinitivo		לְהִתְחַיֵּב ~ להתחייב lehitjayev comprometerse