¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לַחְגּוֹר

Verbo – PA'AL

Raíz: ח - ג - ר

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

rodear, poner un cinturón

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		חוֹגֵר joguer m. rodeo(-as,-a)	חוֹגֶרֶת jogueret f. rodeo(-as,-a)	חוֹגְרִים jogrim m. rodeamos(-áis,-an)	חוֹגְרוֹת jogrot f. rodeamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	חָגַרְתִּי jagarti rodeé		חָגַרְנוּ jagarnu rodeamos
	2ª	חָגַרְתָּ jagarta m. rodeaste	חָגַרְתְּ jagart f. rodeaste	חֲגַרְתֶּם jagartem m. rodeasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָגַרְתֶּם jagartem	חֲגַרְתֶּן jagarten f. rodeasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָגַרְתֶּן jagarten
	3ª	חָגַר jagar él rodeó	חָגְרָה jagra ella rodeó	חָגְרוּ jagru rodearon
Futuro	1ª	אֶחְגֹּר ~ אחגור ejgor rodearé		נַחְגֹּר ~ נחגור najgor rodearemos
	2ª	תַּחְגֹּר ~ תחגור tajgor m. rodearás	תַּחְגְּרִי tajgueri f. rodearás	תַּחְגְּרוּ tajgueru m. rodearéis	תַּחְגֹּרְנָה ~ תחגורנה tajgorna f. rodearéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּחְגְּרוּ tajgueru
	3ª	יַחְגֹּר ~ יחגור yajgor él rodeará	תַּחְגֹּר ~ תחגור tajgor ella rodeará	יַחְגְּרוּ yajgueru ellos rodearán	תַּחְגֹּרְנָה ~ תחגורנה tajgorna ellas rodearán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַחְגְּרוּ yajgueru
Imperativo		חֲגֹר!‏ ~ חגור!‏ jagor! (a un hombre) rodea!	חִגְרִי!‏ jigri! (a una mujer) rodea!	חִגְרוּ!‏ jigru! (a los hombres) rodead!	חֲגֹרְנָה!‏ ~ חגורנה!‏ jagorna! (a los mujeres) rodead! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: חִגְרוּ!‏ jigru!
Infinitivo		לַחְגֹּר ~ לחגור lajgor rodear