Conjugación de לְהִתְרַפֵּק

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ר - פ - ק

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

abrazar, aferrarse; recordar con cariño (על)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְרַפֵּק mitrapek m. abrazo(-as,-a)	🔊 מִתְרַפֶּקֶת mitrapeket f. abrazo(-as,-a)	🔊 מִתְרַפְּקִים mitrapkim m. abrazamos(-áis,-an)	🔊 מִתְרַפְּקוֹת mitrapkot f. abrazamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִתְרַפַּקְתִּי hitrapakti abracé		🔊 הִתְרַפַּקְנוּ hitrapaknu abrazamos
	2ª	🔊 הִתְרַפַּקְתָּ hitrapakta m. abrazaste	🔊 הִתְרַפַּקְתְּ hitrapakt f. abrazaste	🔊 הִתְרַפַּקְתֶּם hitrapaktem m. abrazasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְרַפַּקְתֶּם hitrapaktem	🔊 הִתְרַפַּקְתֶּן hitrapakten f. abrazasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְרַפַּקְתֶּן hitrapakten
	3ª	🔊 הִתְרַפֵּק hitrapek él abrazó	🔊 הִתְרַפְּקָה hitrapka ella abrazó	🔊 הִתְרַפְּקוּ hitrapku abrazaron
Futuro	1ª	🔊 אֶתְרַפֵּק etrapek abrazaré		🔊 נִתְרַפֵּק nitrapek abrazaremos
	2ª	🔊 תִּתְרַפֵּק titrapek m. abrazarás	🔊 תִּתְרַפְּקִי titrapki f. abrazarás	🔊 תִּתְרַפְּקוּ titrapku m. abrazaréis	🔊 תִּתְרַפֵּקְנָה titrapekna f. abrazaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְרַפְּקוּ titrapku
	3ª	🔊 יִתְרַפֵּק yitrapek él abrazará	🔊 תִּתְרַפֵּק titrapek ella abrazará	🔊 יִתְרַפְּקוּ yitrapku ellos abrazarán	🔊 תִּתְרַפֵּקְנָה titrapekna ellas abrazarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְרַפְּקוּ yitrapku
Imperativo		🔊 הִתְרַפֵּק!‏ hitrapek! (a un hombre) abraza!	🔊 הִתְרַפְּקִי!‏ hitrapki! (a una mujer) abraza!	🔊 הִתְרַפְּקוּ!‏ hitrapku! (a los hombres) abrazad!	🔊 הִתְרַפֵּקְנָה!‏ hitrapekna! (a los mujeres) abrazad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְרַפְּקוּ!‏ hitrapku!
Infinitivo		🔊 לְהִתְרַפֵּק lehitrapek abrazar