Conjugación de לְהֵיחָבֵשׁ

Verbo – NIF'AL

Raíz: ח - ב - שׁ

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

ser vendado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נֶחְבָּשׁ nejbash m. soy (eres, es) vendado	🔊 נֶחְבֶּשֶׁת nejbeshet f. soy (eres, es) vendada	🔊 נֶחְבָּשִׁים nejbashim m. somos (sois, son) vendados	🔊 נֶחְבָּשׁוֹת nejbashot f. somos (sois, son) vendadas
Pasado	1ª	🔊 נֶחְבַּשְׁתִּי nejbashti fui vendado(-a)		🔊 נֶחְבַּשְׁנוּ nejbashnu fuimos vendados(-as)
	2ª	🔊 נֶחְבַּשְׁתָּ nejbashta m. fuiste vendado	🔊 נֶחְבַּשְׁתְּ nejbasht f. fuiste vendada	🔊 נֶחְבַּשְׁתֶּם nejbashtem m. fuisteis vendados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶחְבַּשְׁתֶּם nejbashtem	🔊 נֶחְבַּשְׁתֶּן nejbashten f. fuisteis vendadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶחְבַּשְׁתֶּן nejbashten
	3ª	🔊 נֶחְבַּשׁ nejbash él fue vendado	🔊 נֶחְבְּשָׁה nejbesha ella fue vendada	🔊 נֶחְבְּשׁוּ nejbeshu fueron vendados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֵחָבֵשׁ ~ איחבש ejavesh seré vendado(-a)		🔊 נֵחָבֵשׁ ~ ניחבש nejavesh seremos vendados(-as)
	2ª	🔊 תֵּחָבֵשׁ ~ תיחבש tejavesh m. serás vendado	🔊 תֵּחָבְשִׁי ~ תיחבשי tejavshi f. serás vendada	🔊 תֵּחָבְשׁוּ ~ תיחבשו tejavshu m. seréis vendados	🔊 תֵּחָבַשְׁנָה ~ תיחבשנה tejavashna 🔊 תֵּחָבֵשְׁנָה ~ תיחבשנה tejaveshna f. seréis vendadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֵּחָבְשׁוּ ~ תיחבשו tejavshu
	3ª	🔊 יֵחָבֵשׁ ~ ייחבש yejavesh él será vendado	🔊 תֵּחָבֵשׁ ~ תיחבש tejavesh ella será vendada	🔊 יֵחָבְשׁוּ ~ ייחבשו yejavshu ellos serán vendados	🔊 תֵּחָבַשְׁנָה ~ תיחבשנה tejavashna 🔊 תֵּחָבֵשְׁנָה ~ תיחבשנה tejaveshna ellas serán vendadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֵחָבְשׁוּ ~ ייחבשו yejavshu
Imperativo		🔊 הֵחָבֵשׁ!‏ ~ היחבש!‏ hejavesh! (a un hombre) sé vendado!	🔊 הֵחָבְשִׁי!‏ ~ היחבשי!‏ hejavshi! (a una mujer) sé vendada!	🔊 הֵחָבְשׁוּ!‏ ~ היחבשו!‏ hejavshu! (a los hombres) sed vendados!	🔊 הֵחָבַשְׁנָה!‏ ~ היחבשנה!‏ hejavashna! 🔊 הֵחָבֵשְׁנָה!‏ ~ היחבשנה!‏ hejaveshna! (a los mujeres) sed vendadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הֵחָבְשׁוּ!‏ ~ היחבשו!‏ hejavshu!
Infinitivo		🔊 לְהֵחָבֵשׁ ~ להיחבש lehejavesh ser vendado