Conjugación de לְהַכְחִיל

Verbo – HIF'IL

Raíz: כ - ח - ל

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

La segunda y tercera radical de esta palabra son iguales. Esta palabra se conjuga según el modelo de la raíz geminada.

Traducción

ponerse azul; pintar de azul

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֵכֵל mejel m. me (te, se) pongo(-es,-e) azul	🔊 מְכִלָּה ~ מכילה mejila f. me (te, se) pongo(-es,-e) azul	🔊 מְכִלִּים ~ מכילים mejilim m. nos (os, se) ponemos(-éis,-en) azules	🔊 מְכִלּוֹת ~ מכילות mejilot f. nos (os, se) ponemos(-éis,-en) azules
Pasado	1ª	🔊 הֵכַלְתִּי hejalti me puse azul		🔊 הֵכַלְנוּ hejalnu nos pusimos azules
	2ª	🔊 הֵכַלְתָּ hejalta m. te pusiste azul	🔊 הֵכַלְתְּ hejalt f. te pusiste azul	🔊 הֲכַלְתֶּם hajaltem m. os pusisteis azules Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵכַלְתֶּם hejaltem	🔊 הֲכַלְתֶּן hajalten f. os pusisteis azules Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵכַלְתֶּן hejalten
	3ª	🔊 הֵכֵל hejel él se puso azul	🔊 הֵכֵלָּה hejela ella se puso azul	🔊 הֵכֵלּוּ hejelu se pusieron azules
Futuro	1ª	🔊 אָכֵל ajel me pondré azul		🔊 נָכֵל najel nos pondremos azules
	2ª	🔊 תָּכֵל tajel m. te pondrás azul	🔊 תָּכֵלִּי tajeli f. te pondrás azul	🔊 תָּכֵלּוּ tajelu m. os pondréis azules	🔊 תָּכֵלְנָה tajelna f. os pondréis azules En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תָּכֵלּוּ tajelu
	3ª	🔊 יָכֵל yajel él se pondrá azul	🔊 תָּכֵל tajel ella se pondrá azul	🔊 יָכֵלּוּ yajelu ellos se pondrán azules	🔊 תָּכֵלְנָה tajelna ellas se pondrán azules En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יָכֵלּוּ yajelu
Imperativo		🔊 הָכֵל!‏ hajel! (a un hombre) ponte azul!	🔊 הָכֵלִּי!‏ hajeli! (a una mujer) ponte azul!	🔊 הָכֵלּוּ!‏ hajelu! (a los hombres) poneos azules!	🔊 הָכֵלְנָה!‏ hajelna! (a los mujeres) poneos azules! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הָכֵלּוּ!‏ hajelu!
Infinitivo		🔊 לְהָכֵל lehajel ponerse azul