Conjugación de לְהַזְרִיק

Verbo – HIF'IL

Raíz: ז - ר - ק

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

inyectar

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַזְרִיק mazrik m. inyecto(-as,-a)	מַזְרִיקָה mazrika f. inyecto(-as,-a)	מַזְרִיקִים mazrikim m. inyectamos(-áis,-an)	מַזְרִיקוֹת mazrikot f. inyectamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִזְרַקְתִּי hizrakti inyecté		הִזְרַקְנוּ hizraknu inyectamos
	2ª	הִזְרַקְתָּ hizrakta m. inyectaste	הִזְרַקְתְּ hizrakt f. inyectaste	הִזְרַקְתֶּם hizraktem m. inyectasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִזְרַקְתֶּם hizraktem	הִזְרַקְתֶּן hizrakten f. inyectasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִזְרַקְתֶּן hizrakten
	3ª	הִזְרִיק hizrik él inyectó	הִזְרִיקָה hizrika ella inyectó	הִזְרִיקוּ hizriku inyectaron
Futuro	1ª	אַזְרִיק azrik inyectaré		נַזְרִיק nazrik inyectaremos
	2ª	תַּזְרִיק tazrik m. inyectarás	תַּזְרִיקִי tazriki f. inyectarás	תַּזְרִיקוּ tazriku m. inyectaréis	תַּזְרֵקְנָה tazrekna f. inyectaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּזְרִיקוּ tazriku
	3ª	יַזְרִיק yazrik él inyectará	תַּזְרִיק tazrik ella inyectará	יַזְרִיקוּ yazriku ellos inyectarán	תַּזְרֵקְנָה tazrekna ellas inyectarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַזְרִיקוּ yazriku
Imperativo		הַזְרֵק!‏ hazrek! (a un hombre) inyecta!	הַזְרִיקִי!‏ hazriki! (a una mujer) inyecta!	הַזְרִיקוּ!‏ hazriku! (a los hombres) inyectad!	הַזְרֵקְנָה!‏ hazrekna! (a los mujeres) inyectad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַזְרִיקוּ!‏ hazriku!
Infinitivo		לְהַזְרִיק lehazrik inyectar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻזְרָק ~ מוזרק muzrak m. soy (eres, es) inyectado	מֻזְרֶקֶת ~ מוזרקת muzreket f. soy (eres, es) inyectada	מֻזְרָקִים ~ מוזרקים muzrakim m. somos (sois, son) inyectados	מֻזְרָקוֹת ~ מוזרקות muzrakot f. somos (sois, son) inyectadas
Pasado	1ª	הֻזְרַקְתִּי ~ הוזרקתי huzrakti fui inyectado(-a)		הֻזְרַקְנוּ ~ הוזרקנו huzraknu fuimos inyectados(-as)
	2ª	הֻזְרַקְתָּ ~ הוזרקת huzrakta m. fuiste inyectado	הֻזְרַקְתְּ ~ הוזרקת huzrakt f. fuiste inyectada	הֻזְרַקְתֶּם ~ הוזרקתם huzraktem m. fuisteis inyectados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻזְרַקְתֶּם ~ הוזרקתם huzraktem	הֻזְרַקְתֶּן ~ הוזרקתן huzrakten f. fuisteis inyectadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻזְרַקְתֶּן ~ הוזרקתן huzrakten
	3ª	הֻזְרַק ~ הוזרק huzrak él fue inyectado	הֻזְרְקָה ~ הוזרקה huzreka ella fue inyectada	הֻזְרְקוּ ~ הוזרקו huzreku fueron inyectados(-as)
Futuro	1ª	אֻזְרַק ~ אוזרק uzrak seré inyectado(-a)		נֻזְרַק ~ נוזרק nuzrak seremos inyectados(-as)
	2ª	תֻּזְרַק ~ תוזרק tuzrak m. serás inyectado	תֻּזְרְקִי ~ תוזרקי tuzreki f. serás inyectada	תֻּזְרְקוּ ~ תוזרקו tuzreku m. seréis inyectados	תֻּזְרַקְנָה ~ תוזרקנה tuzrakna f. seréis inyectadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּזְרְקוּ ~ תוזרקו tuzreku
	3ª	יֻזְרַק ~ יוזרק yuzrak él será inyectado	תֻּזְרַק ~ תוזרק tuzrak ella será inyectada	יֻזְרְקוּ ~ יוזרקו yuzreku ellos serán inyectados	תֻּזְרַקְנָה ~ תוזרקנה tuzrakna ellas serán inyectadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻזְרְקוּ ~ יוזרקו yuzreku