Conjugación de לְהַתְמִיהַּ

Verbo – HIF'IL

Raíz: ת - מ - הּ

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

asombrar, desconcertar, sorprender

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַתְמִיהַּ matmia(h) m. asombro(-as,-a)	מַתְמִיהָה matmiha f. asombro(-as,-a)	מַתְמִיהִים matmihim m. asombramos(-áis,-an)	מַתְמִיהוֹת matmihot f. asombramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִתְמַהְתִּי hitmahti asombré		הִתְמַהְנוּ hitmahnu asombramos
	2ª	הִתְמַהְתָּ hitmahta m. asombraste	הִתְמַהְתְּ hitmaht f. asombraste	הִתְמַהְתֶּם hitmahtem m. asombrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְמַהְתֶּם hitmahtem	הִתְמַהְתֶּן hitmahten f. asombrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְמַהְתֶּן hitmahten
	3ª	הִתְמִיהַּ hitmia(h) él asombró	הִתְמִיהָה hitmiha ella asombró	הִתְמִיהוּ hitmihu asombraron
Futuro	1ª	אַתְמִיהַּ atmia(h) asombraré		נַתְמִיהַּ natmia(h) asombraremos
	2ª	תַּתְמִיהַּ tatmia(h) m. asombrarás	תַּתְמִיהִי tatmihi f. asombrarás	תַּתְמִיהוּ tatmihu m. asombraréis	תַּתְמַהְנָה tatmahna f. asombraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּתְמִיהוּ tatmihu
	3ª	יַתְמִיהַּ yatmia(h) él asombrará	תַּתְמִיהַּ tatmia(h) ella asombrará	יַתְמִיהוּ yatmihu ellos asombrarán	תַּתְמַהְנָה tatmahna ellas asombrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַתְמִיהוּ yatmihu
Imperativo		הַתְמֵהַּ!‏ hatmea(h)! (a un hombre) asombra!	הַתְמִיהִי!‏ hatmihi! (a una mujer) asombra!	הַתְמִיהוּ!‏ hatmihu! (a los hombres) asombrad!	הַתְמַהְנָה!‏ hatmahna! (a los mujeres) asombrad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַתְמִיהוּ!‏ hatmihu!
Infinitivo		לְהַתְמִיהַּ lehatmia(h) asombrar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻתְמָהּ ~ מותמה mutma(h) m. soy (eres, es) asombrado	מֻתְמַהַת ~ מותמהת mutmahat f. soy (eres, es) asombrada	מֻתְמָהִים ~ מותמהים mutmahim m. somos (sois, son) asombrados	מֻתְמָהוֹת ~ מותמהות mutmahot f. somos (sois, son) asombradas
Pasado	1ª	הֻתְמַהְתִּי ~ הותמהתי hutmahti fui asombrado(-a)		הֻתְמַהְנוּ ~ הותמהנו hutmahnu fuimos asombrados(-as)
	2ª	הֻתְמַהְתָּ ~ הותמהת hutmahta m. fuiste asombrado	הֻתְמַהְתְּ ~ הותמהת hutmaht f. fuiste asombrada	הֻתְמַהְתֶּם ~ הותמהתם hutmahtem m. fuisteis asombrados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻתְמַהְתֶּם ~ הותמהתם hutmahtem	הֻתְמַהְתֶּן ~ הותמהתן hutmahten f. fuisteis asombradas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻתְמַהְתֶּן ~ הותמהתן hutmahten
	3ª	הֻתְמַהּ ~ הותמה hutma(h) él fue asombrado	הֻתְמְהָה ~ הותמהה hutmeha ella fue asombrada	הֻתְמְהוּ ~ הותמהו hutmehu fueron asombrados(-as)
Futuro	1ª	אֻתְמַהּ ~ אותמה utma(h) seré asombrado(-a)		נֻתְמַהּ ~ נותמה nutma(h) seremos asombrados(-as)
	2ª	תֻּתְמַהּ ~ תותמה tutma(h) m. serás asombrado	תֻּתְמְהִי ~ תותמהי tutmehi f. serás asombrada	תֻּתְמְהוּ ~ תותמהו tutmehu m. seréis asombrados	תֻּתְמַהְנָה ~ תותמהנה tutmahna f. seréis asombradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּתְמְהוּ ~ תותמהו tutmehu
	3ª	יֻתְמַהּ ~ יותמה yutma(h) él será asombrado	תֻּתְמַהּ ~ תותמה tutma(h) ella será asombrada	יֻתְמְהוּ ~ יותמהו yutmehu ellos serán asombrados	תֻּתְמַהְנָה ~ תותמהנה tutmahna ellas serán asombradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻתְמְהוּ ~ יותמהו yutmehu