Conjugación de לְבַעֵר

Verbo – PI'EL

Raíz: ב - ע - ר

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

exterminar, destruir

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְבַעֵר meva'er m. extermino(-as,-a)	מְבַעֶרֶת meva'eret f. extermino(-as,-a)	מְבַעֲרִים meva'arim m. exterminamos(-áis,-an)	מְבַעֲרוֹת meva'arot f. exterminamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	בִּעַרְתִּי ~ ביערתי bi'arti exterminé		בִּעַרְנוּ ~ ביערנו bi'arnu exterminamos
	2ª	בִּעַרְתָּ ~ ביערת bi'arta m. exterminaste	בִּעַרְתְּ ~ ביערת bi'art f. exterminaste	בִּעַרְתֶּם ~ ביערתם bi'artem m. exterminasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בִּעַרְתֶּם ~ ביערתם bi'artem	בִּעַרְתֶּן ~ ביערתן bi'arten f. exterminasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בִּעַרְתֶּן ~ ביערתן bi'arten
	3ª	בִּעֵר ~ ביער bi'er él exterminó	בִּעֲרָה ~ ביערה bi'ara ella exterminó	בִּעֲרוּ ~ ביערו bi'aru exterminaron
Futuro	1ª	אֲבַעֵר ava'er exterminaré		נְבַעֵר neva'er exterminaremos
	2ª	תְּבַעֵר teva'er m. exterminarás	תְּבַעֲרִי teva'ari f. exterminarás	תְּבַעֲרוּ teva'aru m. exterminaréis	תְּבַעֵרְנָה teva'erna f. exterminaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּבַעֲרוּ teva'aru
	3ª	יְבַעֵר yeva'er él exterminará	תְּבַעֵר teva'er ella exterminará	יְבַעֲרוּ yeva'aru ellos exterminarán	תְּבַעֵרְנָה teva'erna ellas exterminarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְבַעֲרוּ yeva'aru
Imperativo		בַּעֵר!‏ ba'er! (a un hombre) extermina!	בַּעֲרִי!‏ ba'ari! (a una mujer) extermina!	בַּעֲרוּ!‏ ba'aru! (a los hombres) exterminad!	בַּעֵרְנָה!‏ ba'erna! (a los mujeres) exterminad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: בַּעֲרוּ!‏ ba'aru!
Infinitivo		לְבַעֵר leva'er exterminar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְבֹעָר ~ מבוער mevo'ar m. soy (eres, es) exterminado	מְבֹעֶרֶת ~ מבוערת mevo'eret f. soy (eres, es) exterminada	מְבֹעָרִים ~ מבוערים mevo'arim m. somos (sois, son) exterminados	מְבֹעָרוֹת ~ מבוערות mevo'arot f. somos (sois, son) exterminadas
Pasado	1ª	בֹּעַרְתִּי ~ בוערתי bo'arti fui exterminado(-a)		בֹּעַרְנוּ ~ בוערנו bo'arnu fuimos exterminados(-as)
	2ª	בֹּעַרְתָּ ~ בוערת bo'arta m. fuiste exterminado	בֹּעַרְתְּ ~ בוערת bo'art f. fuiste exterminada	בֹּעַרְתֶּם ~ בוערתם bo'artem m. fuisteis exterminados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בֹּעַרְתֶּם ~ בוערתם bo'artem	בֹּעַרְתֶּן ~ בוערתן bo'arten f. fuisteis exterminadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בֹּעַרְתֶּן ~ בוערתן bo'arten
	3ª	בֹּעַר ~ בוער bo'ar él fue exterminado	בֹּעֲרָה ~ בוערה bo'ara ella fue exterminada	בֹּעֲרוּ ~ בוערו bo'aru fueron exterminados(-as)
Futuro	1ª	אֲבֹעַר ~ אבוער avo'ar seré exterminado(-a)		נְבֹעַר ~ נבוער nevo'ar seremos exterminados(-as)
	2ª	תְּבֹעַר ~ תבוער tevo'ar m. serás exterminado	תְּבֹעֲרִי ~ תבוערי tevo'ari f. serás exterminada	תְּבֹעֲרוּ ~ תבוערו tevo'aru m. seréis exterminados	תְּבֹעַרְנָה ~ תבוערנה tevo'arna f. seréis exterminadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּבֹעֲרוּ ~ תבוערו tevo'aru
	3ª	יְבֹעַר ~ יבוער yevo'ar él será exterminado	תְּבֹעַר ~ תבוער tevo'ar ella será exterminada	יְבֹעֲרוּ ~ יבוערו yevo'aru ellos serán exterminados	תְּבֹעַרְנָה ~ תבוערנה tevo'arna ellas serán exterminadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְבֹעֲרוּ ~ יבוערו yevo'aru