Conjugación de לְזַפֵּת

Verbo – PI'EL

Raíz: ז - פ - ת

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

alquitranar, cubrir de asfalto

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְזַפֵּת mezapet m. alquitrano(-as,-a)	מְזַפֶּתֶת mezapetet f. alquitrano(-as,-a)	מְזַפְּתִים mezaptim m. alquitranamos(-áis,-an)	מְזַפְּתוֹת mezaptot f. alquitranamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	זִפַּתִּי ~ זיפתי zipatti alquitrané		זִפַּתְנוּ ~ זיפתנו zipatnu alquitranamos
	2ª	זִפַּתָּ ~ זיפת zipatta m. alquitranaste	זִפַּתְּ ~ זיפת zipatet f. alquitranaste	זִפַּתֶּם ~ זיפתם zipattem m. alquitranasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: זִפַּתֶּם ~ זיפתם zipattem	זִפַּתֶּן ~ זיפתן zipatten f. alquitranasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: זִפַּתֶּן ~ זיפתן zipatten
	3ª	זִפֵּת ~ זיפת zipet él alquitranó	זִפְּתָה ~ זיפתה zipta ella alquitranó	זִפְּתוּ ~ זיפתו ziptu alquitranaron
Futuro	1ª	אֲזַפֵּת azapet alquitranaré		נְזַפֵּת nezapet alquitranaremos
	2ª	תְּזַפֵּת tezapet m. alquitranarás	תְּזַפְּתִי tezapti f. alquitranarás	תְּזַפְּתוּ tezaptu m. alquitranaréis	תְּזַפֵּתְנָה tezapetna f. alquitranaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּזַפְּתוּ tezaptu
	3ª	יְזַפֵּת yezapet él alquitranará	תְּזַפֵּת tezapet ella alquitranará	יְזַפְּתוּ yezaptu ellos alquitranarán	תְּזַפֵּתְנָה tezapetna ellas alquitranarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְזַפְּתוּ yezaptu
Imperativo		זַפֵּת!‏ zapet! (a un hombre) alquitrana!	זַפְּתִי!‏ zapti! (a una mujer) alquitrana!	זַפְּתוּ!‏ zaptu! (a los hombres) alquitranad!	זַפֵּתְנָה!‏ zapetna! (a los mujeres) alquitranad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: זַפְּתוּ!‏ zaptu!
Infinitivo		לְזַפֵּת lezapet alquitranar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְזֻפָּת ~ מזופת mezupat m. soy (eres, es) alquitranado	מְזֻפֶּתֶת ~ מזופתת mezupetet f. soy (eres, es) alquitranada	מְזֻפָּתִים ~ מזופתים mezupatim m. somos (sois, son) alquitranados	מְזֻפָּתוֹת ~ מזופתות mezupatot f. somos (sois, son) alquitranadas
Pasado	1ª	זֻפַּתִּי ~ זופתי zupatti fui alquitranado(-a)		זֻפַּתְנוּ ~ זופתנו zupatnu fuimos alquitranados(-as)
	2ª	זֻפַּתָּ ~ זופת zupatta m. fuiste alquitranado	זֻפַּתְּ ~ זופת zupatet f. fuiste alquitranada	זֻפַּתֶּם ~ זופתם zupattem m. fuisteis alquitranados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: זֻפַּתֶּם ~ זופתם zupattem	זֻפַּתֶּן ~ זופתן zupatten f. fuisteis alquitranadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: זֻפַּתֶּן ~ זופתן zupatten
	3ª	זֻפַּת ~ זופת zupat él fue alquitranado	זֻפְּתָה ~ זופתה zupta ella fue alquitranada	זֻפְּתוּ ~ זופתו zuptu fueron alquitranados(-as)
Futuro	1ª	אֲזֻפַּת ~ אזופת azupat seré alquitranado(-a)		נְזֻפַּת ~ נזופת nezupat seremos alquitranados(-as)
	2ª	תְּזֻפַּת ~ תזופת tezupat m. serás alquitranado	תְּזֻפְּתִי ~ תזופתי tezupti f. serás alquitranada	תְּזֻפְּתוּ ~ תזופתו tezuptu m. seréis alquitranados	תְּזֻפַּתְנָה ~ תזופתנה tezupatna f. seréis alquitranadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּזֻפְּתוּ ~ תזופתו tezuptu
	3ª	יְזֻפַּת ~ יזופת yezupat él será alquitranado	תְּזֻפַּת ~ תזופת tezupat ella será alquitranada	יְזֻפְּתוּ ~ יזופתו yezuptu ellos serán alquitranados	תְּזֻפַּתְנָה ~ תזופתנה tezupatna ellas serán alquitranadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְזֻפְּתוּ ~ יזופתו yezuptu