Verbo – HITPA'EL
Raíz: ה - ו - ה
La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְהַוֶּה ~ מתהווה mithave m. surjo(-es,-e) | 🔊 מִתְהַוָּה ~ מתהווה mithava f. surjo(-es,-e) | 🔊 מִתְהַוִּים ~ מתהווים mithavim m. surgimos(-ís,-en) | 🔊 מִתְהַוּוֹת mithavot f. surgimos(-ís,-en) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְהַוֵּיתִי ~ התהוויתי hithaveti surgí | 🔊 הִתְהַוֵּינוּ ~ התהווינו hithavenu surgimos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְהַוֵּיתָ ~ התהווית hithaveta m. surgiste | 🔊 הִתְהַוֵּית ~ התהווית hithavet f. surgiste | 🔊 הִתְהַוֵּיתֶם ~ התהוויתם hithavetem m. surgisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְהַוֵּיתֶם ~ התהוויתם hithavetem | 🔊 הִתְהַוֵּיתֶן ~ התהוויתן hithaveten f. surgisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְהַוֵּיתֶן ~ התהוויתן hithaveten | |
| 3ª | 🔊 הִתְהַוָּה ~ התהווה hithava él surgió | 🔊 הִתְהַוְּתָה ~ התהוותה hithavta ella surgió | 🔊 הִתְהַוּוּ hithavu surgieron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְהַוֶּה ~ אתהווה ethave surgiré | 🔊 נִתְהַוֶּה ~ נתהווה nithave surgiremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְהַוֶּה ~ תתהווה tithave m. surgirás | 🔊 תִּתְהַוִּי ~ תתהווי tithavi f. surgirás | 🔊 תִּתְהַוּוּ tithavu m. surgiréis | 🔊 תִּתְהַוֶּינָה ~ תתהווינה tithavena f. surgiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְהַוּוּ tithavu | |
| 3ª | 🔊 יִתְהַוֶּה ~ יתהווה yithave él surgirá | 🔊 תִּתְהַוֶּה ~ תתהווה tithave ella surgirá | 🔊 יִתְהַוּוּ yithavu ellos surgirán | 🔊 תִּתְהַוֶּינָה ~ תתהווינה tithavena ellas surgirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְהַוּוּ yithavu | |
| Imperativo | 🔊 הִתְהַוֵּה! ~ התהווה! hithave! (a un hombre) surge! | 🔊 הִתְהַוִּי! ~ התהווי! hithavi! (a una mujer) surge! | 🔊 הִתְהַוּוּ! hithavu! (a los hombres) surgid! | 🔊 הִתְהַוֶּינָה! ~ התהווינה! hithavena! (a los mujeres) surgid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְהַוּוּ! hithavu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְהַוּוֹת lehithavot surgir | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הוֹוֶהhove | ה - ו - ה | Sustantivo – modelo kotel, masculino | tiempo presente, presente período, ahora; tiempo presente (gramática) |
| 🔊 לְהַוּוֹתlehavot | ה - ו - ה | Verbo – pi'el | constituir |
| 🔊 הִתְהַוּוּתhithavut | ה - ו - ה | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | surgimiento, nacimiento |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.