Verbo – HIF'IL
Raíz: א - ו - ט
La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֵאִיט me'it m. ralentizo(-as,-a) | 🔊 מְאִיטָה me'ita f. ralentizo(-as,-a) | 🔊 מְאִיטִים me'itim m. ralentizamos(-áis,-an) | 🔊 מְאִיטוֹת me'itot f. ralentizamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֵאַטְתִּי he'ateti 🔊 הַאִיטוֹתִי ha'itoti ralenticé | 🔊 הֵאַטְנוּ he'atnu 🔊 הַאִיטוֹנוּ ha'itonu ralentizamos | ||
| 2ª | 🔊 הֵאַטְתָּ he'ateta 🔊 הַאִיטוֹתָ ha'itota m. ralentizaste | 🔊 הֵאַטְתְּ he'atet 🔊 הַאִיטוֹת ha'itot f. ralentizaste | 🔊 הַאַטְתֶּם ha'atetem 🔊 הַאִיטוֹתֶם ha'itotem m. ralentizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵאַטְתֶּם he'atetem 🔊 הַאִיטוֹתֶם ha'itotem | 🔊 הַאַטְתֶּן ha'ateten 🔊 הַאִיטוֹתֶן ha'itoten f. ralentizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵאַטְתֶּן he'ateten 🔊 הַאִיטוֹתֶן ha'itoten | |
| 3ª | 🔊 הֵאִיט he'it él ralentizó | 🔊 הֵאִיטָה he'ita ella ralentizó | 🔊 הֵאִיטוּ he'itu ralentizaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אָאִיט a'it ralentizaré | 🔊 נָאִיט na'it ralentizaremos | ||
| 2ª | 🔊 תָּאִיט ta'it m. ralentizarás | 🔊 תָּאִיטִי ta'iti f. ralentizarás | 🔊 תָּאִיטוּ ta'itu m. ralentizaréis | 🔊 תָּאֵטְנָה ta'etna 🔊 תְּאִיטֶינָה te'itena f. ralentizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תָּאִיטוּ ta'itu | |
| 3ª | 🔊 יָאִיט ya'it él ralentizará | 🔊 תָּאִיט ta'it ella ralentizará | 🔊 יָאִיטוּ ya'itu ellos ralentizarán | 🔊 תָּאֵטְנָה ta'etna 🔊 תְּאִיטֶינָה te'itena ellas ralentizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יָאִיטוּ ya'itu | |
| Imperativo | 🔊 הָאֵט! ha'et! (a un hombre) ralentiza! | 🔊 הָאִיטִי! ha'iti! (a una mujer) ralentiza! | 🔊 הָאִיטוּ! ha'itu! (a los hombres) ralentizad! | 🔊 הָאֵטְנָה! ha'etna! (a los mujeres) ralentizad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הָאִיטוּ! ha'itu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהָאִיט leha'it ralentizar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מוּאָט mu'at m. soy (eres, es) ralentizado | 🔊 מוּאֶטֶת mu'etet f. soy (eres, es) ralentizada | 🔊 מוּאָטִים mu'atim m. somos (sois, son) ralentizados | 🔊 מוּאָטוֹת mu'atot f. somos (sois, son) ralentizadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הוּאַטְתִּי hu'ateti fui ralentizado(-a) | 🔊 הוּאַטְנוּ hu'atnu fuimos ralentizados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הוּאַטְתָּ hu'ateta m. fuiste ralentizado | 🔊 הוּאַטְתְּ hu'atet f. fuiste ralentizada | 🔊 הוּאַטְתֶּם hu'atetem m. fuisteis ralentizados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּאַטְתֶּם hu'atetem | 🔊 הוּאַטְתֶּן hu'ateten f. fuisteis ralentizadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּאַטְתֶּן hu'ateten | |
| 3ª | 🔊 הוּאַט hu'at él fue ralentizado | 🔊 הוּאֲטָה hu'ata ella fue ralentizada | 🔊 הוּאֲטוּ hu'atu fueron ralentizados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אוּאַט u'at seré ralentizado(-a) | 🔊 נוּאַט nu'at seremos ralentizados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תּוּאַט tu'at m. serás ralentizado | 🔊 תּוּאֲטִי tu'ati f. serás ralentizada | 🔊 תּוּאֲטוּ tu'atu m. seréis ralentizados | 🔊 תּוּאַטְנָה tu'atna 🔊 תּוּאָטֶינָה tu'atena f. seréis ralentizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תּוּאֲטוּ tu'atu | |
| 3ª | 🔊 יוּאַט yu'at él será ralentizado | 🔊 תּוּאַט tu'at ella será ralentizada | 🔊 יוּאֲטוּ yu'atu ellos serán ralentizados | 🔊 תּוּאַטְנָה tu'atna 🔊 תּוּאָטֶינָה tu'atena ellas serán ralentizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יוּאֲטוּ yu'atu | |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.