Conjugación de לְהַזְהִיר

Verbo – HIF'IL

Raíz: ז - ה - ר

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

advertir

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַזְהִיר mazhir m. advierto(-es,-e)	🔊 מַזְהִירָה mazhira f. advierto(-es,-e)	🔊 מַזְהִירִים mazhirim m. advertimos(-ertís,-ierten)	🔊 מַזְהִירוֹת mazhirot f. advertimos(-ertís,-ierten)
Pasado	1ª	🔊 הִזְהַרְתִּי hizharti advertí		🔊 הִזְהַרְנוּ hizharnu advertimos
	2ª	🔊 הִזְהַרְתָּ hizharta m. advertiste	🔊 הִזְהַרְתְּ hizhart f. advertiste	🔊 הִזְהַרְתֶּם hizhartem m. advertisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִזְהַרְתֶּם hizhartem	🔊 הִזְהַרְתֶּן hizharten f. advertisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִזְהַרְתֶּן hizharten
	3ª	🔊 הִזְהִיר hizhir él advirtió	🔊 הִזְהִירָה hizhira ella advirtió	🔊 הִזְהִירוּ hizhiru advirtieron
Futuro	1ª	🔊 אַזְהִיר azhir advertiré		🔊 נַזְהִיר nazhir advertiremos
	2ª	🔊 תַּזְהִיר tazhir m. advertirás	🔊 תַּזְהִירִי tazhiri f. advertirás	🔊 תַּזְהִירוּ tazhiru m. advertiréis	🔊 תַּזְהֵרְנָה tazherna f. advertiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּזְהִירוּ tazhiru
	3ª	🔊 יַזְהִיר yazhir él advertirá	🔊 תַּזְהִיר tazhir ella advertirá	🔊 יַזְהִירוּ yazhiru ellos advertirán	🔊 תַּזְהֵרְנָה tazherna ellas advertirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַזְהִירוּ yazhiru
Imperativo		🔊 הַזְהֵר!‏ hazher! (a un hombre) advierte!	🔊 הַזְהִירִי!‏ hazhiri! (a una mujer) advierte!	🔊 הַזְהִירוּ!‏ hazhiru! (a los hombres) advertid!	🔊 הַזְהֵרְנָה!‏ hazherna! (a los mujeres) advertid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַזְהִירוּ!‏ hazhiru!
Infinitivo		🔊 לְהַזְהִיר lehazhir advertir

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֻזְהָר ~ מוזהר muzhar m. soy (eres, es) advertido	🔊 מֻזְהֶרֶת ~ מוזהרת muzheret f. soy (eres, es) advertida	🔊 מֻזְהָרִים ~ מוזהרים muzharim m. somos (sois, son) advertidos	🔊 מֻזְהָרוֹת ~ מוזהרות muzharot f. somos (sois, son) advertidas
Pasado	1ª	🔊 הֻזְהַרְתִּי ~ הוזהרתי huzharti fui advertido(-a)		🔊 הֻזְהַרְנוּ ~ הוזהרנו huzharnu fuimos advertidos(-as)
	2ª	🔊 הֻזְהַרְתָּ ~ הוזהרת huzharta m. fuiste advertido	🔊 הֻזְהַרְתְּ ~ הוזהרת huzhart f. fuiste advertida	🔊 הֻזְהַרְתֶּם ~ הוזהרתם huzhartem m. fuisteis advertidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻזְהַרְתֶּם ~ הוזהרתם huzhartem	🔊 הֻזְהַרְתֶּן ~ הוזהרתן huzharten f. fuisteis advertidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻזְהַרְתֶּן ~ הוזהרתן huzharten
	3ª	🔊 הֻזְהַר ~ הוזהר huzhar él fue advertido	🔊 הֻזְהֲרָה ~ הוזהרה huzhara ella fue advertida	🔊 הֻזְהֲרוּ ~ הוזהרו huzharu fueron advertidos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֻזְהַר ~ אוזהר uzhar seré advertido(-a)		🔊 נֻזְהַר ~ נוזהר nuzhar seremos advertidos(-as)
	2ª	🔊 תֻּזְהַר ~ תוזהר tuzhar m. serás advertido	🔊 תֻּזְהֲרִי ~ תוזהרי tuzhari f. serás advertida	🔊 תֻּזְהֲרוּ ~ תוזהרו tuzharu m. seréis advertidos	🔊 תֻּזְהַרְנָה ~ תוזהרנה tuzharna f. seréis advertidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּזְהֲרוּ ~ תוזהרו tuzharu
	3ª	🔊 יֻזְהַר ~ יוזהר yuzhar él será advertido	🔊 תֻּזְהַר ~ תוזהר tuzhar ella será advertida	🔊 יֻזְהֲרוּ ~ יוזהרו yuzharu ellos serán advertidos	🔊 תֻּזְהַרְנָה ~ תוזהרנה tuzharna ellas serán advertidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻזְהֲרוּ ~ יוזהרו yuzharu