Conjugación de לְהֵיהָרֵג

Verbo – NIF'AL

Raíz: ה - ר - ג

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

ser asesinado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נֶהֱרָג neherag m. soy (eres, es) asesinado	🔊 נֶהֱרֶגֶת nehereguet f. soy (eres, es) asesinada	🔊 נֶהֱרָגִים neheraguim m. somos (sois, son) asesinados	🔊 נֶהֱרָגוֹת neheragot f. somos (sois, son) asesinadas
Pasado	1ª	🔊 נֶהֱרַגְתִּי neheragti fui asesinado(-a)		🔊 נֶהֱרַגְנוּ neheragnu fuimos asesinados(-as)
	2ª	🔊 נֶהֱרַגְתָּ neheragta m. fuiste asesinado	🔊 נֶהֱרַגְתְּ neheragt f. fuiste asesinada	🔊 נֶהֱרַגְתֶּם neheragtem m. fuisteis asesinados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶהֱרַגְתֶּם neheragtem	🔊 נֶהֱרַגְתֶּן neheragten f. fuisteis asesinadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶהֱרַגְתֶּן neheragten
	3ª	🔊 נֶהֱרַג neherag él fue asesinado	🔊 נֶהֶרְגָה neherga ella fue asesinada	🔊 נֶהֶרְגוּ nehergu fueron asesinados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֵהָרֵג ~ איהרג ehareg seré asesinado(-a)		🔊 נֵהָרֵג ~ ניהרג nehareg seremos asesinados(-as)
	2ª	🔊 תֵּהָרֵג ~ תיהרג tehareg m. serás asesinado	🔊 תֵּהָרְגִי ~ תיהרגי tehargui f. serás asesinada	🔊 תֵּהָרְגוּ ~ תיהרגו tehargu m. seréis asesinados	🔊 תֵּהָרַגְנָה ~ תיהרגנה teharagna 🔊 תֵּהָרֵגְנָה ~ תיהרגנה teharegna f. seréis asesinadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֵּהָרְגוּ ~ תיהרגו tehargu
	3ª	🔊 יֵהָרֵג ~ ייהרג yehareg él será asesinado	🔊 תֵּהָרֵג ~ תיהרג tehareg ella será asesinada	🔊 יֵהָרְגוּ ~ ייהרגו yehargu ellos serán asesinados	🔊 תֵּהָרַגְנָה ~ תיהרגנה teharagna 🔊 תֵּהָרֵגְנָה ~ תיהרגנה teharegna ellas serán asesinadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֵהָרְגוּ ~ ייהרגו yehargu
Imperativo		🔊 הֵהָרֵג!‏ ~ היהרג!‏ hehareg! (a un hombre) sé asesinado!	🔊 הֵהָרְגִי!‏ ~ היהרגי!‏ hehargui! (a una mujer) sé asesinada!	🔊 הֵהָרְגוּ!‏ ~ היהרגו!‏ hehargu! (a los hombres) sed asesinados!	🔊 הֵהָרַגְנָה!‏ ~ היהרגנה!‏ heharagna! 🔊 הֵהָרֵגְנָה!‏ ~ היהרגנה!‏ heharegna! (a los mujeres) sed asesinadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הֵהָרְגוּ!‏ ~ היהרגו!‏ hehargu!
Infinitivo		🔊 לְהֵהָרֵג ~ להיהרג lehehareg ser asesinado