Conjugación de לְהַמֵּר

Verbo – PI'EL

Raíz: ה - מ - ר

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

apostar, tener una oportunidad

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְהַמֵּר mehamer m. apuesto(-as,-a)	🔊 מְהַמֶּרֶת mehameret f. apuesto(-as,-a)	🔊 מְהַמְּרִים mehamrim m. apostamos(-ostáis,-uestan)	🔊 מְהַמְּרוֹת mehamrot f. apostamos(-ostáis,-uestan)
Pasado	1ª	🔊 הִמַּרְתִּי ~ הימרתי himarti aposté		🔊 הִמַּרְנוּ ~ הימרנו himarnu apostamos
	2ª	🔊 הִמַּרְתָּ ~ הימרת himarta m. apostaste	🔊 הִמַּרְתְּ ~ הימרת himart f. apostaste	🔊 הִמַּרְתֶּם ~ הימרתם himartem m. apostasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִמַּרְתֶּם ~ הימרתם himartem	🔊 הִמַּרְתֶּן ~ הימרתן himarten f. apostasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִמַּרְתֶּן ~ הימרתן himarten
	3ª	🔊 הִמֵּר ~ הימר himer él apostó	🔊 הִמְּרָה ~ הימרה himra ella apostó	🔊 הִמְּרוּ ~ הימרו himru apostaron
Futuro	1ª	🔊 אֲהַמֵּר ahamer apostaré		🔊 נְהַמֵּר nehamer apostaremos
	2ª	🔊 תְּהַמֵּר tehamer m. apostarás	🔊 תְּהַמְּרִי tehamri f. apostarás	🔊 תְּהַמְּרוּ tehamru m. apostaréis	🔊 תְּהַמֵּרְנָה tehamerna f. apostaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּהַמְּרוּ tehamru
	3ª	🔊 יְהַמֵּר yehamer él apostará	🔊 תְּהַמֵּר tehamer ella apostará	🔊 יְהַמְּרוּ yehamru ellos apostarán	🔊 תְּהַמֵּרְנָה tehamerna ellas apostarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְהַמְּרוּ yehamru
Imperativo		🔊 הַמֵּר!‏ hamer! (a un hombre) apuesta!	🔊 הַמְּרִי!‏ hamri! (a una mujer) apuesta!	🔊 הַמְּרוּ!‏ hamru! (a los hombres) apostad!	🔊 הַמֵּרְנָה!‏ hamerna! (a los mujeres) apostad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַמְּרוּ!‏ hamru!
Infinitivo		🔊 לְהַמֵּר lehamer apostar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְהֻמָּר ~ מהומר mehumar m. soy (eres, es) apostado	🔊 מְהֻמֶּרֶת ~ מהומרת mehumeret f. soy (eres, es) apostada	🔊 מְהֻמָּרִים ~ מהומרים mehumarim m. somos (sois, son) apostados	🔊 מְהֻמָּרוֹת ~ מהומרות mehumarot f. somos (sois, son) apostadas
Pasado	1ª	🔊 הֻמַּרְתִּי ~ הומרתי humarti fui apostado(-a)		🔊 הֻמַּרְנוּ ~ הומרנו humarnu fuimos apostados(-as)
	2ª	🔊 הֻמַּרְתָּ ~ הומרת humarta m. fuiste apostado	🔊 הֻמַּרְתְּ ~ הומרת humart f. fuiste apostada	🔊 הֻמַּרְתֶּם ~ הומרתם humartem m. fuisteis apostados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻמַּרְתֶּם ~ הומרתם humartem	🔊 הֻמַּרְתֶּן ~ הומרתן humarten f. fuisteis apostadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻמַּרְתֶּן ~ הומרתן humarten
	3ª	🔊 הֻמַּר ~ הומר humar él fue apostado	🔊 הֻמְּרָה ~ הומרה humra ella fue apostada	🔊 הֻמְּרוּ ~ הומרו humru fueron apostados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲהֻמַּר ~ אהומר ahumar seré apostado(-a)		🔊 נְהֻמַּר ~ נהומר nehumar seremos apostados(-as)
	2ª	🔊 תְּהֻמַּר ~ תהומר tehumar m. serás apostado	🔊 תְּהֻמְּרִי ~ תהומרי tehumri f. serás apostada	🔊 תְּהֻמְּרוּ ~ תהומרו tehumru m. seréis apostados	🔊 תְּהֻמַּרְנָה ~ תהומרנה tehumarna f. seréis apostadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּהֻמְּרוּ ~ תהומרו tehumru
	3ª	🔊 יְהֻמַּר ~ יהומר yehumar él será apostado	🔊 תְּהֻמַּר ~ תהומר tehumar ella será apostada	🔊 יְהֻמְּרוּ ~ יהומרו yehumru ellos serán apostados	🔊 תְּהֻמַּרְנָה ~ תהומרנה tehumarna ellas serán apostadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְהֻמְּרוּ ~ יהומרו yehumru