Conjugación de לְדַשְׁדֵּשׁ

Verbo – PI'EL

Raíz: ד - שׁ - ד - שׁ

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

pisar, pisotear

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְדַשְׁדֵּשׁ medashdesh m. piso(-as,-a)	מְדַשְׁדֶּשֶׁת medashdeshet f. piso(-as,-a)	מְדַשְׁדְּשִׁים medashdeshim m. pisamos(-áis,-an)	מְדַשְׁדְּשׁוֹת medashdeshot f. pisamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	דִּשְׁדַּשְׁתִּי dishdashti pisé		דִּשְׁדַּשְׁנוּ dishdashnu pisamos
	2ª	דִּשְׁדַּשְׁתָּ dishdashta m. pisaste	דִּשְׁדַּשְׁתְּ dishdasht f. pisaste	דִּשְׁדַּשְׁתֶּם dishdashtem m. pisasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דִּשְׁדַּשְׁתֶּם dishdashtem	דִּשְׁדַּשְׁתֶּן dishdashten f. pisasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דִּשְׁדַּשְׁתֶּן dishdashten
	3ª	דִּשְׁדֵּשׁ dishdesh él pisó	דִּשְׁדְּשָׁה dishdesha ella pisó	דִּשְׁדְּשׁוּ dishdeshu pisaron
Futuro	1ª	אֲדַשְׁדֵּשׁ adashdesh pisaré		נְדַשְׁדֵּשׁ nedashdesh pisaremos
	2ª	תְּדַשְׁדֵּשׁ tedashdesh m. pisarás	תְּדַשְׁדְּשִׁי tedashdeshi f. pisarás	תְּדַשְׁדְּשׁוּ tedashdeshu m. pisaréis	תְּדַשְׁדֵּשְׁנָה tedashdeshna f. pisaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּדַשְׁדְּשׁוּ tedashdeshu
	3ª	יְדַשְׁדֵּשׁ yedashdesh él pisará	תְּדַשְׁדֵּשׁ tedashdesh ella pisará	יְדַשְׁדְּשׁוּ yedashdeshu ellos pisarán	תְּדַשְׁדֵּשְׁנָה tedashdeshna ellas pisarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְדַשְׁדְּשׁוּ yedashdeshu
Imperativo		דַּשְׁדֵּשׁ!‏ dashdesh! (a un hombre) pisa!	דַּשְׁדְּשִׁי!‏ dashdeshi! (a una mujer) pisa!	דַּשְׁדְּשׁוּ!‏ dashdeshu! (a los hombres) pisad!	דַּשְׁדֵּשְׁנָה!‏ dashdeshna! (a los mujeres) pisad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: דַּשְׁדְּשׁוּ!‏ dashdeshu!
Infinitivo		לְדַשְׁדֵּשׁ ledashdesh pisar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְדֻשְׁדָּשׁ ~ מדושדש medushdash m. soy (eres, es) pisado	מְדֻשְׁדֶּשֶׁת ~ מדושדשת medushdeshet f. soy (eres, es) pisada	מְדֻשְׁדָּשִׁים ~ מדושדשים medushdashim m. somos (sois, son) pisados	מְדֻשְׁדָּשׁוֹת ~ מדושדשות medushdashot f. somos (sois, son) pisadas
Pasado	1ª	דֻּשְׁדַּשְׁתִּי ~ דושדשתי dushdashti fui pisado(-a)		דֻּשְׁדַּשְׁנוּ ~ דושדשנו dushdashnu fuimos pisados(-as)
	2ª	דֻּשְׁדַּשְׁתָּ ~ דושדשת dushdashta m. fuiste pisado	דֻּשְׁדַּשְׁתְּ ~ דושדשת dushdasht f. fuiste pisada	דֻּשְׁדַּשְׁתֶּם ~ דושדשתם dushdashtem m. fuisteis pisados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דֻּשְׁדַּשְׁתֶּם ~ דושדשתם dushdashtem	דֻּשְׁדַּשְׁתֶּן ~ דושדשתן dushdashten f. fuisteis pisadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דֻּשְׁדַּשְׁתֶּן ~ דושדשתן dushdashten
	3ª	דֻּשְׁדַּשׁ ~ דושדש dushdash él fue pisado	דֻּשְׁדְּשָׁה ~ דושדשה dushdesha ella fue pisada	דֻּשְׁדְּשׁוּ ~ דושדשו dushdeshu fueron pisados(-as)
Futuro	1ª	אֲדֻשְׁדַּשׁ ~ אדושדש adushdash seré pisado(-a)		נְדֻשְׁדַּשׁ ~ נדושדש nedushdash seremos pisados(-as)
	2ª	תְּדֻשְׁדַּשׁ ~ תדושדש tedushdash m. serás pisado	תְּדֻשְׁדְּשִׁי ~ תדושדשי tedushdeshi f. serás pisada	תְּדֻשְׁדְּשׁוּ ~ תדושדשו tedushdeshu m. seréis pisados	תְּדֻשְׁדַּשְׁנָה ~ תדושדשנה tedushdashna f. seréis pisadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּדֻשְׁדְּשׁוּ ~ תדושדשו tedushdeshu
	3ª	יְדֻשְׁדַּשׁ ~ ידושדש yedushdash él será pisado	תְּדֻשְׁדַּשׁ ~ תדושדש tedushdash ella será pisada	יְדֻשְׁדְּשׁוּ ~ ידושדשו yedushdeshu ellos serán pisados	תְּדֻשְׁדַּשְׁנָה ~ תדושדשנה tedushdashna ellas serán pisadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְדֻשְׁדְּשׁוּ ~ ידושדשו yedushdeshu