Verb – PI'EL
Root: ד - שׁ - ד - שׁ
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְדַשְׁדֵּשׁ medashdesh I / you m. sg. / he / it tread(s) | 🔊 מְדַשְׁדֶּשֶׁת medashdeshet I / you f. sg. / she / it tread(s) | 🔊 מְדַשְׁדְּשִׁים medashdeshim we / you m. pl. / they m. tread | 🔊 מְדַשְׁדְּשׁוֹת medashdeshot we / you f. pl. / they f. tread | |
| Past tense | 1st | 🔊 דִּשְׁדַּשְׁתִּי dishdashti I trod | 🔊 דִּשְׁדַּשְׁנוּ dishdashnu we trod | ||
| 2nd | 🔊 דִּשְׁדַּשְׁתָּ dishdashta you m. sg. trod | 🔊 דִּשְׁדַּשְׁתְּ dishdasht you f. sg. trod | 🔊 דִּשְׁדַּשְׁתֶּם dishdashtem you m. pl. trod The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 דִּשְׁדַּשְׁתֶּם dishdashtem | 🔊 דִּשְׁדַּשְׁתֶּן dishdashten you f. pl. trod The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 דִּשְׁדַּשְׁתֶּן dishdashten | |
| 3rd | 🔊 דִּשְׁדֵּשׁ dishdesh he / it trod | 🔊 דִּשְׁדְּשָׁה dishdesha she / it trod | 🔊 דִּשְׁדְּשׁוּ dishdeshu they trod | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲדַשְׁדֵּשׁ adashdesh I will tread | 🔊 נְדַשְׁדֵּשׁ nedashdesh we will tread | ||
| 2nd | 🔊 תְּדַשְׁדֵּשׁ tedashdesh you m. sg. will tread | 🔊 תְּדַשְׁדְּשִׁי tedashdeshi you f. sg. will tread | 🔊 תְּדַשְׁדְּשׁוּ tedashdeshu you m. pl. will tread | 🔊 תְּדַשְׁדֵּשְׁנָה tedashdeshna you f. pl. will tread In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּדַשְׁדְּשׁוּ tedashdeshu | |
| 3rd | 🔊 יְדַשְׁדֵּשׁ yedashdesh he / it will tread | 🔊 תְּדַשְׁדֵּשׁ tedashdesh she / it will tread | 🔊 יְדַשְׁדְּשׁוּ yedashdeshu they m. will tread | 🔊 תְּדַשְׁדֵּשְׁנָה tedashdeshna they f. will tread In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְדַשְׁדְּשׁוּ yedashdeshu | |
| Imperative | 🔊 דַּשְׁדֵּשׁ! dashdesh! (to a man) tread! | 🔊 דַּשְׁדְּשִׁי! dashdeshi! (to a woman) tread! | 🔊 דַּשְׁדְּשׁוּ! dashdeshu! (to men) tread! | 🔊 דַּשְׁדֵּשְׁנָה! dashdeshna! (to women) tread! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 דַּשְׁדְּשׁוּ! dashdeshu! | |
| Infinitive | 🔊 לְדַשְׁדֵּשׁ ledashdesh to tread | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְדֻשְׁדָּשׁ ~ מדושדש medushdash I am / you m. sg. are / he / it is trodden | 🔊 מְדֻשְׁדֶּשֶׁת ~ מדושדשת medushdeshet I am / you f. sg. are / she / it is trodden | 🔊 מְדֻשְׁדָּשִׁים ~ מדושדשים medushdashim we / you m. pl. / they m. are trodden | 🔊 מְדֻשְׁדָּשׁוֹת ~ מדושדשות medushdashot we / you f. pl. / they f. are trodden | |
| Past tense | 1st | 🔊 דֻּשְׁדַּשְׁתִּי ~ דושדשתי dushdashti I was trodden | 🔊 דֻּשְׁדַּשְׁנוּ ~ דושדשנו dushdashnu we were trodden | ||
| 2nd | 🔊 דֻּשְׁדַּשְׁתָּ ~ דושדשת dushdashta you m. sg. were trodden | 🔊 דֻּשְׁדַּשְׁתְּ ~ דושדשת dushdasht you f. sg. were trodden | 🔊 דֻּשְׁדַּשְׁתֶּם ~ דושדשתם dushdashtem you m. pl. were trodden The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 דֻּשְׁדַּשְׁתֶּם ~ דושדשתם dushdashtem | 🔊 דֻּשְׁדַּשְׁתֶּן ~ דושדשתן dushdashten you f. pl. were trodden The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 דֻּשְׁדַּשְׁתֶּן ~ דושדשתן dushdashten | |
| 3rd | 🔊 דֻּשְׁדַּשׁ ~ דושדש dushdash he / it was trodden | 🔊 דֻּשְׁדְּשָׁה ~ דושדשה dushdesha she / it was trodden | 🔊 דֻּשְׁדְּשׁוּ ~ דושדשו dushdeshu they were trodden | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲדֻשְׁדַּשׁ ~ אדושדש adushdash I will be trodden | 🔊 נְדֻשְׁדַּשׁ ~ נדושדש nedushdash we will be trodden | ||
| 2nd | 🔊 תְּדֻשְׁדַּשׁ ~ תדושדש tedushdash you m. sg. will be trodden | 🔊 תְּדֻשְׁדְּשִׁי ~ תדושדשי tedushdeshi you f. sg. will be trodden | 🔊 תְּדֻשְׁדְּשׁוּ ~ תדושדשו tedushdeshu you m. pl. will be trodden | 🔊 תְּדֻשְׁדַּשְׁנָה ~ תדושדשנה tedushdashna you f. pl. will be trodden In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּדֻשְׁדְּשׁוּ ~ תדושדשו tedushdeshu | |
| 3rd | 🔊 יְדֻשְׁדַּשׁ ~ ידושדש yedushdash he / it will be trodden | 🔊 תְּדֻשְׁדַּשׁ ~ תדושדש tedushdash she / it will be trodden | 🔊 יְדֻשְׁדְּשׁוּ ~ ידושדשו yedushdeshu they m. will be trodden | 🔊 תְּדֻשְׁדַּשְׁנָה ~ תדושדשנה tedushdashna they f. will be trodden In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְדֻשְׁדְּשׁוּ ~ ידושדשו yedushdeshu | |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."