Conjugación de לְהַשְׂעִיר

Verbo – HIF'IL

Raíz: שׂ - ע - ר

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

dejarse crecer el cabello, volverse peludo

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַשְׂעִיר mas'ir m. me (te, se) dejo(-as,-a) crecer el cabello	🔊 מַשְׂעִירָה mas'ira f. me (te, se) dejo(-as,-a) crecer el cabello	🔊 מַשְׂעִירִים mas'irim m. nos (os, se) dejamos(-áis,-an) crecer el cabello	🔊 מַשְׂעִירוֹת mas'irot f. nos (os, se) dejamos(-áis,-an) crecer el cabello
Pasado	1ª	🔊 הִשְׂעַרְתִּי his'arti me dejé crecer el cabello		🔊 הִשְׂעַרְנוּ his'arnu nos dejamos crecer el cabello
	2ª	🔊 הִשְׂעַרְתָּ his'arta m. te dejaste crecer el cabello	🔊 הִשְׂעַרְתְּ his'art f. te dejaste crecer el cabello	🔊 הִשְׂעַרְתֶּם his'artem m. os dejasteis crecer el cabello Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׂעַרְתֶּם his'artem	🔊 הִשְׂעַרְתֶּן his'arten f. os dejasteis crecer el cabello Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׂעַרְתֶּן his'arten
	3ª	🔊 הִשְׂעִיר his'ir él se dejó crecer el cabello	🔊 הִשְׂעִירָה his'ira ella se dejó crecer el cabello	🔊 הִשְׂעִירוּ his'iru se dejaron crecer el cabello
Futuro	1ª	🔊 אַשְׂעִיר as'ir me dejaré crecer el cabello		🔊 נַשְׂעִיר nas'ir nos dejaremos crecer el cabello
	2ª	🔊 תַּשְׂעִיר tas'ir m. te dejarás crecer el cabello	🔊 תַּשְׂעִירִי tas'iri f. te dejarás crecer el cabello	🔊 תַּשְׂעִירוּ tas'iru m. os dejaréis crecer el cabello	🔊 תַּשְׂעֵרְנָה tas'erna f. os dejaréis crecer el cabello En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּשְׂעִירוּ tas'iru
	3ª	🔊 יַשְׂעִיר yas'ir él se dejará crecer el cabello	🔊 תַּשְׂעִיר tas'ir ella se dejará crecer el cabello	🔊 יַשְׂעִירוּ yas'iru ellos se dejarán crecer el cabello	🔊 תַּשְׂעֵרְנָה tas'erna ellas se dejarán crecer el cabello En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַשְׂעִירוּ yas'iru
Imperativo		🔊 הַשְׂעֵר!‏ has'er! (a un hombre) déjate crecer el cabello!	🔊 הַשְׂעִירִי!‏ has'iri! (a una mujer) déjate crecer el cabello!	🔊 הַשְׂעִירוּ!‏ has'iru! (a los hombres) dejaos crecer el cabello!	🔊 הַשְׂעֵרְנָה!‏ has'erna! (a los mujeres) dejaos crecer el cabello! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַשְׂעִירוּ!‏ has'iru!
Infinitivo		🔊 לְהַשְׂעִיר lehas'ir dejarse crecer el cabello