Conjugación de לְהִצְטַעֵק

Verbo – HITPA'EL

Raíz: צ - ע - ק

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

desgañitarse

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִצְטַעֵק mitzta'ek m. me (te, se) desgañito(-as,-a)	מִצְטַעֶקֶת mitzta'eket f. me (te, se) desgañito(-as,-a)	מִצְטַעֲקִים mitzta'akim m. nos (os, se) desgañitamos(-áis,-an)	מִצְטַעֲקוֹת mitzta'akot f. nos (os, se) desgañitamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִצְטַעַקְתִּי hitzta'akti me desgañité Formas alternativas (arcaicas / poéticas): נִצְטַעַקְתִּי nitzta'akti		הִצְטַעַקְנוּ hitzta'aknu nos desgañitamos Formas alternativas (arcaicas / poéticas): נִצְטַעַקְנוּ nitzta'aknu
	2ª	הִצְטַעַקְתָּ hitzta'akta m. te desgañitaste Formas alternativas (arcaicas / poéticas): נִצְטַעַקְתָּ nitzta'akta	הִצְטַעַקְתְּ hitzta'akt f. te desgañitaste Formas alternativas (arcaicas / poéticas): נִצְטַעַקְתְּ nitzta'akt	הִצְטַעַקְתֶּם hitzta'aktem m. os desgañitasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִצְטַעַקְתֶּם nitzta'aktem הִצְטַעַקְתֶּם hitzta'aktem Formas alternativas (arcaicas / poéticas): נִצְטַעַקְתֶּם nitzta'aktem נִצְטַעַקְתֶּם nitzta'aktem	הִצְטַעַקְתֶּן hitzta'akten f. os desgañitasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִצְטַעַקְתֶּן nitzta'akten הִצְטַעַקְתֶּן hitzta'akten Formas alternativas (arcaicas / poéticas): נִצְטַעַקְתֶּן nitzta'akten נִצְטַעַקְתֶּן nitzta'akten
	3ª	הִצְטַעֵק hitzta'ek él se desgañitó Formas alternativas (arcaicas / poéticas): נִצְטַעֵק nitzta'ek	הִצְטַעֲקָה hitzta'aka ella se desgañitó Formas alternativas (arcaicas / poéticas): נִצְטַעֲקָה nitzta'aka	הִצְטַעֲקוּ hitzta'aku se desgañitaron Formas alternativas (arcaicas / poéticas): נִצְטַעֲקוּ nitzta'aku
Futuro	1ª	אֶצְטַעֵק etzta'ek me desgañitaré		נִצְטַעֵק nitzta'ek nos desgañitaremos
	2ª	תִּצְטַעֵק titzta'ek m. te desgañitarás	תִּצְטַעֲקִי titzta'aki f. te desgañitarás	תִּצְטַעֲקוּ titzta'aku m. os desgañitaréis	תִּצְטַעֵקְנָה titzta'ekna f. os desgañitaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּצְטַעֲקוּ titzta'aku
	3ª	יִצְטַעֵק yitzta'ek él se desgañitará	תִּצְטַעֵק titzta'ek ella se desgañitará	יִצְטַעֲקוּ yitzta'aku ellos se desgañitarán	תִּצְטַעֵקְנָה titzta'ekna ellas se desgañitarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִצְטַעֲקוּ yitzta'aku
Imperativo		הִצְטַעֵק!‏ hitzta'ek! (a un hombre) desgañítate!	הִצְטַעֲקִי!‏ hitzta'aki! (a una mujer) desgañítate!	הִצְטַעֲקוּ!‏ hitzta'aku! (a los hombres) desgañitaos!	הִצְטַעֵקְנָה!‏ hitzta'ekna! (a los mujeres) desgañitaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִצְטַעֲקוּ!‏ hitzta'aku!
Infinitivo		לְהִצְטַעֵק lehitzta'ek desgañitarse