Conjugación de לְהִינָּזֵף

Verbo – NIF'AL

Raíz: נ - ז - ף

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

Traducción

ser reprochado

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִנְזָף ninzaf m. soy (eres, es) reprochado	נִנְזֶפֶת ninzefet f. soy (eres, es) reprochada	נִנְזָפִים ninzafim m. somos (sois, son) reprochados	נִנְזָפוֹת ninzafot f. somos (sois, son) reprochadas
Pasado	1ª	נִנְזַפְתִּי ninzafti fui reprochado(-a)		נִנְזַפְנוּ ninzafnu fuimos reprochados(-as)
	2ª	נִנְזַפְתָּ ninzafta m. fuiste reprochado	נִנְזַפְתְּ ninzaft f. fuiste reprochada	נִנְזַפְתֶּם ninzaftem m. fuisteis reprochados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִנְזַפְתֶּם ninzaftem	נִנְזַפְתֶּן ninzaften f. fuisteis reprochadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִנְזַפְתֶּן ninzaften
	3ª	נִנְזַף ninzaf él fue reprochado	נִנְזְפָה ninzefa ella fue reprochada	נִנְזְפוּ ninzefu fueron reprochados(-as)
Futuro	1ª	אֶנָּזֵף enazef seré reprochado(-a)		נִנָּזֵף ~ נינזף ninazef seremos reprochados(-as)
	2ª	תִּנָּזֵף ~ תינזף tinazef m. serás reprochado	תִּנָּזְפִי ~ תינזפי tinazfi f. serás reprochada	תִּנָּזְפוּ ~ תינזפו tinazfu m. seréis reprochados	תִּנָּזַפְנָה ~ תינזפנה tinazafna תִּנָּזֵפְנָה ~ תינזפנה tinazefna f. seréis reprochadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּנָּזְפוּ ~ תינזפו tinazfu
	3ª	יִנָּזֵף ~ יינזף yinazef él será reprochado	תִּנָּזֵף ~ תינזף tinazef ella será reprochada	יִנָּזְפוּ ~ יינזפו yinazfu ellos serán reprochados	תִּנָּזַפְנָה ~ תינזפנה tinazafna תִּנָּזֵפְנָה ~ תינזפנה tinazefna ellas serán reprochadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִנָּזְפוּ ~ יינזפו yinazfu
Imperativo		הִנָּזֵף!‏ ~ הינזף!‏ hinazef! (a un hombre) sé reprochado!	הִנָּזְפִי!‏ ~ הינזפי!‏ hinazfi! (a una mujer) sé reprochada!	הִנָּזְפוּ!‏ ~ הינזפו!‏ hinazfu! (a los hombres) sed reprochados!	הִנָּזַפְנָה!‏ ~ הינזפנה!‏ hinazafna! הִנָּזֵפְנָה!‏ ~ הינזפנה!‏ hinazefna! (a los mujeres) sed reprochadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִנָּזְפוּ!‏ ~ הינזפו!‏ hinazfu!
Infinitivo		לְהִנָּזֵף ~ להינזף lehinazef ser reprochado