Verbo – HITPA'EL
Raíz: א - ר - ס
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | מִתְאָרֵס mit'ares m. me (te, se) prometo(-es,-e) | מִתְאָרֶסֶת mit'areset f. me (te, se) prometo(-es,-e) | מִתְאָרְסִים mit'arsim m. nos (os, se) prometemos(-éis,-en) | מִתְאָרְסוֹת mit'arsot f. nos (os, se) prometemos(-éis,-en) | |
| Pasado | 1ª | הִתְאָרַסְתִּי hit'arasti me prometí | הִתְאָרַסְנוּ hit'arasnu nos prometimos | ||
| 2ª | הִתְאָרַסְתָּ hit'arasta m. te prometiste | הִתְאָרַסְתְּ hit'arast f. te prometiste | הִתְאָרַסְתֶּם hit'arastem m. os prometisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְאָרַסְתֶּם hit'arastem | הִתְאָרַסְתֶּן hit'arasten f. os prometisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְאָרַסְתֶּן hit'arasten | |
| 3ª | הִתְאָרֵס hit'ares él se prometió | הִתְאָרְסָה hit'arsa ella se prometió | הִתְאָרְסוּ hit'arsu se prometieron | ||
| Futuro | 1ª | אֶתְאָרֵס et'ares me prometeré | נִתְאָרֵס nit'ares nos prometeremos | ||
| 2ª | תִּתְאָרֵס tit'ares m. te prometerás | תִּתְאָרְסִי tit'arsi f. te prometerás | תִּתְאָרְסוּ tit'arsu m. os prometeréis | תִּתְאָרֵסְנָה tit'aresna f. os prometeréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְאָרְסוּ tit'arsu | |
| 3ª | יִתְאָרֵס yit'ares él se prometerá | תִּתְאָרֵס tit'ares ella se prometerá | יִתְאָרְסוּ yit'arsu ellos se prometerán | תִּתְאָרֵסְנָה tit'aresna ellas se prometerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְאָרְסוּ yit'arsu | |
| Imperativo | הִתְאָרֵס! hit'ares! (a un hombre) prométete! | הִתְאָרְסִי! hit'arsi! (a una mujer) prométete! | הִתְאָרְסוּ! hit'arsu! (a los hombres) prometeos! | הִתְאָרֵסְנָה! hit'aresna! (a los mujeres) prometeos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְאָרְסוּ! hit'arsu! | |
| Infinitivo | לְהִתְאָרֵס lehit'ares prometerse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
אֵירוּסִין | א - ר - ס | Sustantivo – modelo kittul, masculino | compromiso (matrimonio) |
אָרוּס | א - ר - ס | Sustantivo – modelo katul, masculino | prometido, novio |
לְאָרֵס | א - ר - ס | Verbo – pi'el | comprometer |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.