Conjugación de לְתַקְצֵב

Verbo – PI'EL

Raíz: ת - ק - צ - ב

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

hacer un presupuesto, asignar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְתַקְצֵב metaktzev m. hago(-ces,-ce) un presupuesto	🔊 מְתַקְצֶבֶת metaktzevet f. hago(-ces,-ce) un presupuesto	🔊 מְתַקְצְבִים metaktzevim m. hacemos(-éis,-en) un presupuesto	🔊 מְתַקְצְבוֹת metaktzevot f. hacemos(-éis,-en) un presupuesto
Pasado	1ª	🔊 תִּקְצַבְתִּי tiktzavti hice un presupuesto		🔊 תִּקְצַבְנוּ tiktzavnu hicimos un presupuesto
	2ª	🔊 תִּקְצַבְתָּ tiktzavta m. hiciste un presupuesto	🔊 תִּקְצַבְתְּ tiktzavt f. hiciste un presupuesto	🔊 תִּקְצַבְתֶּם tiktzavtem m. hicisteis un presupuesto Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 תִּקְצַבְתֶּם tiktzavtem	🔊 תִּקְצַבְתֶּן tiktzavten f. hicisteis un presupuesto Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 תִּקְצַבְתֶּן tiktzavten
	3ª	🔊 תִּקְצֵב tiktzev él hizo un presupuesto	🔊 תִּקְצְבָה tiktzeva ella hizo un presupuesto	🔊 תִּקְצְבוּ tiktzevu hicieron un presupuesto
Futuro	1ª	🔊 אֲתַקְצֵב ataktzev haré un presupuesto		🔊 נְתַקְצֵב netaktzev haremos un presupuesto
	2ª	🔊 תְּתַקְצֵב tetaktzev m. harás un presupuesto	🔊 תְּתַקְצְבִי tetaktzevi f. harás un presupuesto	🔊 תְּתַקְצְבוּ tetaktzevu m. haréis un presupuesto	🔊 תְּתַקְצֵבְנָה tetaktzevna f. haréis un presupuesto En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּתַקְצְבוּ tetaktzevu
	3ª	🔊 יְתַקְצֵב yetaktzev él hará un presupuesto	🔊 תְּתַקְצֵב tetaktzev ella hará un presupuesto	🔊 יְתַקְצְבוּ yetaktzevu ellos harán un presupuesto	🔊 תְּתַקְצֵבְנָה tetaktzevna ellas harán un presupuesto En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְתַקְצְבוּ yetaktzevu
Imperativo		🔊 תַּקְצֵב!‏ taktzev! (a un hombre) hace un presupuesto!	🔊 תַּקְצְבִי!‏ taktzevi! (a una mujer) hace un presupuesto!	🔊 תַּקְצְבוּ!‏ taktzevu! (a los hombres) haced un presupuesto!	🔊 תַּקְצֵבְנָה!‏ taktzevna! (a los mujeres) haced un presupuesto! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּקְצְבוּ!‏ taktzevu!
Infinitivo		🔊 לְתַקְצֵב letaktzev hacer un presupuesto

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְתֻקְצָב ~ מתוקצב metuktzav m. soy (eres, es) hecho un presupuesto	🔊 מְתֻקְצֶבֶת ~ מתוקצבת metuktzevet f. soy (eres, es) hecha un presupuesto	🔊 מְתֻקְצָבִים ~ מתוקצבים metuktzavim m. somos (sois, son) hechos un presupuesto	🔊 מְתֻקְצָבוֹת ~ מתוקצבות metuktzavot f. somos (sois, son) hechas un presupuesto
Pasado	1ª	🔊 תֻּקְצַבְתִּי ~ תוקצבתי tuktzavti fui hecho(-a) un presupuesto		🔊 תֻּקְצַבְנוּ ~ תוקצבנו tuktzavnu fuimos hechos(-as) un presupuesto
	2ª	🔊 תֻּקְצַבְתָּ ~ תוקצבת tuktzavta m. fuiste hecho un presupuesto	🔊 תֻּקְצַבְתְּ ~ תוקצבת tuktzavt f. fuiste hecha un presupuesto	🔊 תֻּקְצַבְתֶּם ~ תוקצבתם tuktzavtem m. fuisteis hechos un presupuesto Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 תֻּקְצַבְתֶּם ~ תוקצבתם tuktzavtem	🔊 תֻּקְצַבְתֶּן ~ תוקצבתן tuktzavten f. fuisteis hechas un presupuesto Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 תֻּקְצַבְתֶּן ~ תוקצבתן tuktzavten
	3ª	🔊 תֻּקְצַב ~ תוקצב tuktzav él fue hecho un presupuesto	🔊 תֻּקְצְבָה ~ תוקצבה tuktzeva ella fue hecha un presupuesto	🔊 תֻּקְצְבוּ ~ תוקצבו tuktzevu fueron hechos(-as) un presupuesto
Futuro	1ª	🔊 אֲתֻקְצַב ~ אתוקצב atuktzav seré hecho(-a) un presupuesto		🔊 נְתֻקְצַב ~ נתוקצב netuktzav seremos hechos(-as) un presupuesto
	2ª	🔊 תְּתֻקְצַב ~ תתוקצב tetuktzav m. serás hecho un presupuesto	🔊 תְּתֻקְצְבִי ~ תתוקצבי tetuktzevi f. serás hecha un presupuesto	🔊 תְּתֻקְצְבוּ ~ תתוקצבו tetuktzevu m. seréis hechos un presupuesto	🔊 תְּתֻקְצַבְנָה ~ תתוקצבנה tetuktzavna f. seréis hechas un presupuesto En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּתֻקְצְבוּ ~ תתוקצבו tetuktzevu
	3ª	🔊 יְתֻקְצַב ~ יתוקצב yetuktzav él será hecho un presupuesto	🔊 תְּתֻקְצַב ~ תתוקצב tetuktzav ella será hecha un presupuesto	🔊 יְתֻקְצְבוּ ~ יתוקצבו yetuktzevu ellos serán hechos un presupuesto	🔊 תְּתֻקְצַבְנָה ~ תתוקצבנה tetuktzavna ellas serán hechas un presupuesto En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְתֻקְצְבוּ ~ יתוקצבו yetuktzevu