Conjugación de לִרְקוֹעַ

Verbo – PA'AL

Raíz: ר - ק - ע

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

pisotear (על); estirar algo (bíblico)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 רוֹקֵעַ rokea m. pisoteo(-as,-a)	🔊 רוֹקַעַת roka'at f. pisoteo(-as,-a)	🔊 רוֹקְעִים rok'im m. pisoteamos(-áis,-an)	🔊 רוֹקְעוֹת rok'ot f. pisoteamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 רָקַעְתִּי rakati pisoteé		🔊 רָקַעְנוּ rakanu pisoteamos
	2ª	🔊 רָקַעְתָּ rakata m. pisoteaste	🔊 רָקַעְתְּ rakat f. pisoteaste	🔊 רְקַעְתֶּם reka'atem m. pisoteasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 רָקַעְתֶּם rakatem	🔊 רְקַעְתֶּן reka'aten f. pisoteasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 רָקַעְתֶּן rakaten
	3ª	🔊 רָקַע raka él pisoteó	🔊 רָקְעָה rak'a ella pisoteó	🔊 רָקְעוּ rak'u pisotearon
Futuro	1ª	🔊 אֶרְקַע erka pisotearé		🔊 נִרְקַע nirka pisotearemos
	2ª	🔊 תִּרְקַע tirka m. pisotearás	🔊 תִּרְקְעִי tirke'i f. pisotearás	🔊 תִּרְקְעוּ tirke'u m. pisotearéis	🔊 תִּרְקַעְנָה tirkana f. pisotearéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּרְקְעוּ tirke'u
	3ª	🔊 יִרְקַע yirka él pisoteará	🔊 תִּרְקַע tirka ella pisoteará	🔊 יִרְקְעוּ yirke'u ellos pisotearán	🔊 תִּרְקַעְנָה tirkana ellas pisotearán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִרְקְעוּ yirke'u
Imperativo		🔊 רְקַע!‏ reka! (a un hombre) pisotea!	🔊 רִקְעִי!‏ rik'i! (a una mujer) pisotea!	🔊 רִקְעוּ!‏ rik'u! (a los hombres) pisotead!	🔊 רְקַעְנָה!‏ rekana! (a los mujeres) pisotead! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 רִקְעוּ!‏ rik'u!
Infinitivo		🔊 לִרְקֹעַ ~ לרקוע lirkoa pisotear