Conjugación de לְהַקְרִישׁ

Verbo – HIF'IL

Raíz: ק - ר - שׁ

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

espesar, hacer solidificar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַקְרִישׁ makrish m. espeso(-as,-a)	🔊 מַקְרִישָׁה makrisha f. espeso(-as,-a)	🔊 מַקְרִישִׁים makrishim m. espesamos(-áis,-an)	🔊 מַקְרִישׁוֹת makrishot f. espesamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִקְרַשְׁתִּי hikrashti espesé		🔊 הִקְרַשְׁנוּ hikrashnu espesamos
	2ª	🔊 הִקְרַשְׁתָּ hikrashta m. espesaste	🔊 הִקְרַשְׁתְּ hikrasht f. espesaste	🔊 הִקְרַשְׁתֶּם hikrashtem m. espesasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִקְרַשְׁתֶּם hikrashtem	🔊 הִקְרַשְׁתֶּן hikrashten f. espesasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִקְרַשְׁתֶּן hikrashten
	3ª	🔊 הִקְרִישׁ hikrish él espesó	🔊 הִקְרִישָׁה hikrisha ella espesó	🔊 הִקְרִישׁוּ hikrishu espesaron
Futuro	1ª	🔊 אַקְרִישׁ akrish espesaré		🔊 נַקְרִישׁ nakrish espesaremos
	2ª	🔊 תַּקְרִישׁ takrish m. espesarás	🔊 תַּקְרִישִׁי takrishi f. espesarás	🔊 תַּקְרִישׁוּ takrishu m. espesaréis	🔊 תַּקְרֵשְׁנָה takreshna f. espesaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּקְרִישׁוּ takrishu
	3ª	🔊 יַקְרִישׁ yakrish él espesará	🔊 תַּקְרִישׁ takrish ella espesará	🔊 יַקְרִישׁוּ yakrishu ellos espesarán	🔊 תַּקְרֵשְׁנָה takreshna ellas espesarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַקְרִישׁוּ yakrishu
Imperativo		🔊 הַקְרֵשׁ!‏ hakresh! (a un hombre) espesa!	🔊 הַקְרִישִׁי!‏ hakrishi! (a una mujer) espesa!	🔊 הַקְרִישׁוּ!‏ hakrishu! (a los hombres) espesad!	🔊 הַקְרֵשְׁנָה!‏ hakreshna! (a los mujeres) espesad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַקְרִישׁוּ!‏ hakrishu!
Infinitivo		🔊 לְהַקְרִישׁ lehakrish espesar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֻקְרָשׁ ~ מוקרש mukrash m. soy (eres, es) espesado	🔊 מֻקְרֶשֶׁת ~ מוקרשת mukreshet f. soy (eres, es) espesada	🔊 מֻקְרָשִׁים ~ מוקרשים mukrashim m. somos (sois, son) espesados	🔊 מֻקְרָשׁוֹת ~ מוקרשות mukrashot f. somos (sois, son) espesadas
Pasado	1ª	🔊 הֻקְרַשְׁתִּי ~ הוקרשתי hukrashti fui espesado(-a)		🔊 הֻקְרַשְׁנוּ ~ הוקרשנו hukrashnu fuimos espesados(-as)
	2ª	🔊 הֻקְרַשְׁתָּ ~ הוקרשת hukrashta m. fuiste espesado	🔊 הֻקְרַשְׁתְּ ~ הוקרשת hukrasht f. fuiste espesada	🔊 הֻקְרַשְׁתֶּם ~ הוקרשתם hukrashtem m. fuisteis espesados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻקְרַשְׁתֶּם ~ הוקרשתם hukrashtem	🔊 הֻקְרַשְׁתֶּן ~ הוקרשתן hukrashten f. fuisteis espesadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻקְרַשְׁתֶּן ~ הוקרשתן hukrashten
	3ª	🔊 הֻקְרַשׁ ~ הוקרש hukrash él fue espesado	🔊 הֻקְרְשָׁה ~ הוקרשה hukresha ella fue espesada	🔊 הֻקְרְשׁוּ ~ הוקרשו hukreshu fueron espesados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֻקְרַשׁ ~ אוקרש ukrash seré espesado(-a)		🔊 נֻקְרַשׁ ~ נוקרש nukrash seremos espesados(-as)
	2ª	🔊 תֻּקְרַשׁ ~ תוקרש tukrash m. serás espesado	🔊 תֻּקְרְשִׁי ~ תוקרשי tukreshi f. serás espesada	🔊 תֻּקְרְשׁוּ ~ תוקרשו tukreshu m. seréis espesados	🔊 תֻּקְרַשְׁנָה ~ תוקרשנה tukrashna f. seréis espesadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּקְרְשׁוּ ~ תוקרשו tukreshu
	3ª	🔊 יֻקְרַשׁ ~ יוקרש yukrash él será espesado	🔊 תֻּקְרַשׁ ~ תוקרש tukrash ella será espesada	🔊 יֻקְרְשׁוּ ~ יוקרשו yukreshu ellos serán espesados	🔊 תֻּקְרַשְׁנָה ~ תוקרשנה tukrashna ellas serán espesadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻקְרְשׁוּ ~ יוקרשו yukreshu