Conjugación de לְדוֹבֵב

Verbo – PI'EL

Raíz: ד - ב - ב

La segunda y tercera radical de esta palabra son iguales. Esta palabra se conjuga según el modelo polel.

Traducción

extraer, causa de hablar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְדוֹבֵב medovev m. extraigo(-es,-e)	מְדוֹבֶבֶת medovevet f. extraigo(-es,-e)	מְדוֹבְבִים medovevim m. extraemos(-éis,-en)	מְדוֹבְבוֹת medovevot f. extraemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	דּוֹבַבְתִּי dovavti extraje		דּוֹבַבְנוּ dovavnu extrajimos
	2ª	דּוֹבַבְתָּ dovavta m. extrajiste	דּוֹבַבְתְּ dovavt f. extrajiste	דּוֹבַבְתֶּם dovavtem m. extrajisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דּוֹבַבְתֶּם dovavtem	דּוֹבַבְתֶּן dovavten f. extrajisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דּוֹבַבְתֶּן dovavten
	3ª	דּוֹבֵב dovev él extrajo	דּוֹבְבָה doveva ella extrajo	דּוֹבְבוּ dovevu extrajeron
Futuro	1ª	אֲדוֹבֵב adovev extraeré		נְדוֹבֵב nedovev extraeremos
	2ª	תְּדוֹבֵב tedovev m. extraerás	תְּדוֹבְבִי tedovevi f. extraerás	תְּדוֹבְבוּ tedovevu m. extraeréis	תְּדוֹבֵבְנָה tedovevna f. extraeréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּדוֹבְבוּ tedovevu
	3ª	יְדוֹבֵב yedovev él extraerá	תְּדוֹבֵב tedovev ella extraerá	יְדוֹבְבוּ yedovevu ellos extraerán	תְּדוֹבֵבְנָה tedovevna ellas extraerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְדוֹבְבוּ yedovevu
Imperativo		דּוֹבֵב!‏ dovev! (a un hombre) extrae!	דּוֹבְבִי!‏ dovevi! (a una mujer) extrae!	דּוֹבְבוּ!‏ dovevu! (a los hombres) extraed!	דּוֹבֵבְנָה!‏ dovevna! (a los mujeres) extraed! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: דּוֹבְבוּ!‏ dovevu!
Infinitivo		לְדוֹבֵב ledovev extraer

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְדוֹבָב medovav m. soy (eres, es) extraído	מְדוֹבֶבֶת medovevet f. soy (eres, es) extraída	מְדוֹבָבִים medovavim m. somos (sois, son) extraídos	מְדוֹבָבוֹת medovavot f. somos (sois, son) extraídas
Pasado	1ª	דּוֹבַבְתִּי dovavti fui extraído(-a)		דּוֹבַבְנוּ dovavnu fuimos extraídos(-as)
	2ª	דּוֹבַבְתָּ dovavta m. fuiste extraído	דּוֹבַבְתְּ dovavt f. fuiste extraída	דּוֹבַבְתֶּם dovavtem m. fuisteis extraídos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דּוֹבַבְתֶּם dovavtem	דּוֹבַבְתֶּן dovavten f. fuisteis extraídas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דּוֹבַבְתֶּן dovavten
	3ª	דּוֹבַב dovav él fue extraído	דּוֹבְבָה doveva ella fue extraída	דּוֹבְבוּ dovevu fueron extraídos(-as)
Futuro	1ª	אֲדוֹבַב adovav seré extraído(-a)		נְדוֹבַב nedovav seremos extraídos(-as)
	2ª	תְּדוֹבַב tedovav m. serás extraído	תְּדוֹבְבִי tedovevi f. serás extraída	תְּדוֹבְבוּ tedovevu m. seréis extraídos	תְּדוֹבַבְנָה tedovavna f. seréis extraídas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּדוֹבְבוּ tedovevu
	3ª	יְדוֹבַב yedovav él será extraído	תְּדוֹבַב tedovav ella será extraída	יְדוֹבְבוּ yedovevu ellos serán extraídos	תְּדוֹבַבְנָה tedovavna ellas serán extraídas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְדוֹבְבוּ yedovevu