Conjugación de לָשׁוּר

Verbo – PA'AL

Raíz: שׁ - ו - ר

La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

contemplar, mirar (poético)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 שָׁר shar m. contemplo(-as,-a)	🔊 שָׁרָה shara f. contemplo(-as,-a) Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שָׁרָה shara	🔊 שָׁרִים sharim m. contemplamos(-áis,-an)	🔊 שָׁרוֹת sharot f. contemplamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 שַׁרְתִּי sharti contemplé		🔊 שַׁרְנוּ sharnu contemplamos
	2ª	🔊 שַׁרְתָּ sharta m. contemplaste	🔊 שַׁרְתְּ shart f. contemplaste	🔊 שַׁרְתֶּם shartem m. contemplasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שַׁרְתֶּם shartem	🔊 שַׁרְתֶּן sharten f. contemplasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שַׁרְתֶּן sharten
	3ª	🔊 שָׁר shar él contempló	🔊 שָׁרָה shara ella contempló	🔊 שָׁרוּ sharu contemplaron
Futuro	1ª	🔊 אָשׁוּר ashur contemplaré		🔊 נָשׁוּר nashur contemplaremos
	2ª	🔊 תָּשׁוּר tashur m. contemplarás	🔊 תָּשׁוּרִי tashuri f. contemplarás	🔊 תָּשׁוּרוּ tashuru m. contemplaréis	🔊 תָּשֹׁרְנָה ~ תשורנה tashorna 🔊 תְּשׁוּרֶינָה teshurena f. contemplaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תָּשׁוּרוּ tashuru
	3ª	🔊 יָשׁוּר yashur él contemplará	🔊 תָּשׁוּר tashur ella contemplará	🔊 יָשׁוּרוּ yashuru ellos contemplarán	🔊 תָּשֹׁרְנָה ~ תשורנה tashorna 🔊 תְּשׁוּרֶינָה teshurena ellas contemplarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יָשׁוּרוּ yashuru
Imperativo		🔊 שׁוּר!‏ shur! (a un hombre) contempla!	🔊 שׁוּרִי!‏ shuri! (a una mujer) contempla!	🔊 שׁוּרוּ!‏ shuru! (a los hombres) contemplad!	🔊 שֹׁרְנָה!‏ ~ שורנה!‏ shorna! 🔊 שׁוּרֶינָה!‏ shurena! (a los mujeres) contemplad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 שׁוּרוּ!‏ shuru!
Infinitivo		🔊 לָשׁוּר lashur contemplar