Conjugación de לִגְעוֹר

Verbo – PA'AL

Raíz: ג - ע - ר

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

regañar, reprender (ל-)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 גּוֹעֵר go'er m. regaño(-as,-a)	🔊 גּוֹעֶרֶת go'eret f. regaño(-as,-a)	🔊 גּוֹעֲרִים go'arim m. regañamos(-áis,-an)	🔊 גּוֹעֲרוֹת go'arot f. regañamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 גָּעַרְתִּי ga'arti regañé		🔊 גָּעַרְנוּ ga'arnu regañamos
	2ª	🔊 גָּעַרְתָּ ga'arta m. regañaste	🔊 גָּעַרְתְּ ga'art f. regañaste	🔊 גְּעַרְתֶּם gue'artem m. regañasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גָּעַרְתֶּם ga'artem	🔊 גְּעַרְתֶּן gue'arten f. regañasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גָּעַרְתֶּן ga'arten
	3ª	🔊 גָּעַר ga'ar él regañó	🔊 גָּעֲרָה ga'ara ella regañó	🔊 גָּעֲרוּ ga'aru regañaron
Futuro	1ª	🔊 אֶגְעַר eg'ar regañaré		🔊 נִגְעַר nig'ar regañaremos
	2ª	🔊 תִּגְעַר tig'ar m. regañarás	🔊 תִּגְעֲרִי tig'ari f. regañarás	🔊 תִּגְעֲרוּ tig'aru m. regañaréis	🔊 תִּגְעַרְנָה tig'arna f. regañaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּגְעֲרוּ tig'aru
	3ª	🔊 יִגְעַר yig'ar él regañará	🔊 תִּגְעַר tig'ar ella regañará	🔊 יִגְעֲרוּ yig'aru ellos regañarán	🔊 תִּגְעַרְנָה tig'arna ellas regañarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִגְעֲרוּ yig'aru
Imperativo		🔊 גְּעַר!‏ gue'ar! (a un hombre) regaña!	🔊 גַּעֲרִי!‏ ga'ari! (a una mujer) regaña!	🔊 גַּעֲרוּ!‏ ga'aru! (a los hombres) regañad!	🔊 גְּעַרְנָה!‏ gue'arna! (a los mujeres) regañad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 גַּעֲרוּ!‏ ga'aru!
Infinitivo		🔊 לִגְעֹר ~ לגעור lig'or regañar