Conjugación de לִגְנוֹחַ

Verbo – PA'AL

Raíz: ג - נ - ח

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

gemir, quejarse

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 גּוֹנֵחַ goneaj m. gimo(-es,-e)	🔊 גּוֹנַחַת gonajat f. gimo(-es,-e)	🔊 גּוֹנְחִים gonjim m. gemimos(-emís,-imen)	🔊 גּוֹנְחוֹת gonjot f. gemimos(-emís,-imen)
Pasado	1ª	🔊 גָּנַחְתִּי ganajti gemí		🔊 גָּנַחְנוּ ganajnu gemimos
	2ª	🔊 גָּנַחְתָּ ganajta m. gemiste	🔊 גָּנַחְתְּ ganajt f. gemiste	🔊 גְּנַחְתֶּם gnajtem m. gemisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גָּנַחְתֶּם ganajtem	🔊 גְּנַחְתֶּן gnajten f. gemisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גָּנַחְתֶּן ganajten
	3ª	🔊 גָּנַח ganaj él gimió	🔊 גָּנְחָה ganja ella gimió	🔊 גָּנְחוּ ganju gimieron
Futuro	1ª	🔊 אֶגְנַח egnaj gemiré		🔊 נִגְנַח nignaj gemiremos
	2ª	🔊 תִּגְנַח tignaj m. gemirás	🔊 תִּגְנְחִי tigneji f. gemirás	🔊 תִּגְנְחוּ tigneju m. gemiréis	🔊 תִּגְנַחְנָה tignajna f. gemiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּגְנְחוּ tigneju
	3ª	🔊 יִגְנַח yignaj él gemirá	🔊 תִּגְנַח tignaj ella gemirá	🔊 יִגְנְחוּ yigneju ellos gemirán	🔊 תִּגְנַחְנָה tignajna ellas gemirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִגְנְחוּ yigneju
Imperativo		🔊 גְּנַח!‏ gnaj! (a un hombre) gime!	🔊 גִּנְחִי!‏ guinji! (a una mujer) gime!	🔊 גִּנְחוּ!‏ guinju! (a los hombres) gemid!	🔊 גְּנַחְנָה!‏ gnajna! (a los mujeres) gemid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 גִּנְחוּ!‏ guinju!
Infinitivo		🔊 לִגְנֹחַ ~ לגנוח lignoaj gemir