Verbo – PA'AL
Raíz: ג - מ - ל
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 גּוֹמֵל gomel m. recompenso(-as,-a) | 🔊 גּוֹמֶלֶת gomelet f. recompenso(-as,-a) | 🔊 גּוֹמְלִים gomlim m. recompensamos(-áis,-an) | 🔊 גּוֹמְלוֹת gomlot f. recompensamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 גָּמַלְתִּי gamalti recompensé | 🔊 גָּמַלְנוּ gamalnu recompensamos | ||
| 2ª | 🔊 גָּמַלְתָּ gamalta m. recompensaste | 🔊 גָּמַלְתְּ gamalt f. recompensaste | 🔊 גְּמַלְתֶּם gmaltem m. recompensasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גָּמַלְתֶּם gamaltem | 🔊 גְּמַלְתֶּן gmalten f. recompensasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גָּמַלְתֶּן gamalten | |
| 3ª | 🔊 גָּמַל gamal él recompensó | 🔊 גָּמְלָה gamla ella recompensó | 🔊 גָּמְלוּ gamlu recompensaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶגְמֹל ~ אגמול egmol recompensaré | 🔊 נִגְמֹל ~ נגמול nigmol recompensaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּגְמֹל ~ תגמול tigmol m. recompensarás | 🔊 תִּגְמְלִי tigmeli f. recompensarás | 🔊 תִּגְמְלוּ tigmelu m. recompensaréis | 🔊 תִּגְמֹלְנָה ~ תגמולנה tigmolna f. recompensaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּגְמְלוּ tigmelu | |
| 3ª | 🔊 יִגְמֹל ~ יגמול yigmol él recompensará | 🔊 תִּגְמֹל ~ תגמול tigmol ella recompensará | 🔊 יִגְמְלוּ yigmelu ellos recompensarán | 🔊 תִּגְמֹלְנָה ~ תגמולנה tigmolna ellas recompensarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִגְמְלוּ yigmelu | |
| Imperativo | 🔊 גְּמֹל! ~ גמול! gmol! (a un hombre) recompensa! | 🔊 גִּמְלִי! guimli! (a una mujer) recompensa! | 🔊 גִּמְלוּ! guimlu! (a los hombres) recompensad! | 🔊 גְּמֹלְנָה! ~ גמולנה! gmolna! (a los mujeres) recompensad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 גִּמְלוּ! guimlu! | |
| Infinitivo | 🔊 לִגְמֹל ~ לגמול ligmol recompensar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 גְּמִילָהgmila | ג - מ - ל | Sustantivo – modelo ktila, femenino | desintoxicación, rehabilitación; destete, ablactación |
| 🔊 גָּמָלgamal | ג - מ - ל | Sustantivo – modelo katal, masculino | camello |
| 🔊 גַּמָּלgamal | ג - מ - ל | Sustantivo – modelo kattal, masculino | caravanero, conductor de camello |
| 🔊 לְהִיגָּמֵלlehigamel | ג - מ - ל | Verbo – nif'al | ser destetado, rehabilitar |
| 🔊 גִּמְלַאיguimlay | ג - מ - ל | Sustantivo – masculino | pensionista |
| 🔊 גִּמְלָהguimla | ג - מ - ל | Sustantivo – modelo kitla, femenino | pensión, beneficio |
| 🔊 תַּגְמוּלtagmul | ג - מ - ל | Sustantivo – modelo taktul, masculino | indemnización, compensación |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.